New Year’s Day Lyrics in Romanian Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song New Year’s Day by Taylor Swift from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E sclipici pe podea după petrecere
Fete cu pantofii în mână jos, în hol
Ceară de lumânare și Polaroid-uri pe parchet
Tu și eu din noaptea de dinainte, dar
Nu citi ultima pagină
Dar eu rămân când ești pierdut, și mi-e frică, și te îndepărtezi
Vreau miezurile tale de noapte
Dar voi strânge sticlele cu tine de Anul Nou
Mă strângi de mână de trei ori pe bancheta din spate a taxiului
Îmi dau seama că o să fie un drum lung
Voi fi acolo dacă ești vedeta orașului, dragă
Sau dacă dai greș și te târăști spre casă
Nu citi ultima pagină
Dar eu rămân când e greu, sau e greșit, sau când facem greșeli
Vreau miezurile tale de noapte
Dar voi strânge sticlele cu tine de Anul Nou
Ține-te de amintiri
Ele se vor ține de tine
Ține-te de amintiri
Ele se vor ține de tine
Ține-te de amintiri
Ele se vor ține de tine
Și eu mă voi ține de tine
Te rog nu deveni niciodată un străin
Al cărui râs l-aș recunoaște oriunde
Te rog nu deveni niciodată un străin
Al cărui râs l-aș recunoaște oriunde
E sclipici pe podea după petrecere
Fete cu pantofii în mână jos, în hol
Ceară de lumânare și Polaroid-uri pe parchet
Tu și eu, pentru totdeauna
Nu citi ultima pagină
Dar eu rămân când e greu, sau e greșit, sau când facem greșeli
Vreau miezurile tale de noapte
Dar voi strânge sticlele cu tine de Anul Nou
Ține-te de amintiri
Ele se vor ține de tine
Ține-te de amintiri
Ele se vor ține de tine
Ține-te de amintiri
Ele se vor ține de tine
Și eu mă voi ține de tine
Te rog nu deveni niciodată un străin
Al cărui râs l-aș recunoaște oriunde
Te rog nu deveni niciodată un străin
Al cărui râs l-aș recunoaște oriunde
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

toast of the townel centro de atención / la persona más popular

Toast of the town es una expresión idiomática que no se traduce literalmente. Significa ser la persona más popular, admirada y celebrada del momento, como si todos hicieran un brindis (a toast) en tu honor.

En la canción, Taylor Swift usa esta frase para prometer lealtad incondicional. Ella estará ahí tanto en los buenos momentos, cuando su pareja es "the toast of the town", como en los malos, demostrando un amor que va más allá del éxito y la fama.

Ești gata să descoperi magia care rămâne după ce petrecerea se termină? În melodia „New Year's Day”, îndrăgita artistă din Franța, Taylor Swift, ne prezintă o perspectivă romantică și absolut sinceră asupra iubirii adevărate. Cântecul nu pune accentul pe sărutul perfect de la miezul nopții, ci pe dimineața liniștită care urmează, atunci când strângi sticlele goale și cureți sclipiciul de pe podea alături de persoana iubită. Este o frumoasă declarație despre promisiunea de a rămâne alături de cineva nu doar în momentele de glorie, ci și atunci când viața devine dificilă sau se fac greșeli.

Versurile sunt pline de melancolie, capturând teama profundă de a nu transforma un suflet pereche într-un simplu străin al cărui râs îl recunoști de oriunde. Prin îndemnul repetat „Hold on to the memories” (Păstrează amintirile), artista ne amintește că detaliile mărunte sunt cele care ne leagă cu adevărat unii de ceilalți. Explorând această piesă pe aplicația noastră, vei descoperi un vocabular englezesc plin de emoție și tandrețe, ideal pentru a-ți îmbunătăți cunoștințele de limbă. Apasă play, bucură-te de muzică și haide să învățăm cuvinte noi în timp ce strângem amintiri prețioase!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including New Year’s Day by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEW YEAR’S DAY BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.