Loml Lyrics in Portuguese Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Loml by Taylor Swift from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Quem vai impedir a gente de valsar de volta pra chamas reacendidas
Se a gente já sabe os passos mesmo assim?
Nós bordamos as memórias do tempo em que eu estive longe
Costurando, 'Éramos só crianças, amor'
Eu disse, 'Não ligo, demora mesmo'
Achei que era melhor segura do que deslumbrada
Nunca senti um brilho assim antes nem depois
Chorus 1
Se você reconhece num só olhar, é lendário
Você e eu vamos de um beijo a casar
Ainda vivos, matando tempo no cemitério
Nunca totalmente enterrados
E você, terno e gravata na hora H
Você canalha, você cara de respeito
Você santo fantasma, me disse que sou o amor da sua vida
Você disse que sou o amor da sua vida
Quase um milhão de vezes
Verse 2
Quem vai me dizer a verdade quando você surgiu no vento do destino
E falou que eu tinha te reformado?
Quando suas pinturas impressionistas do céu acabaram sendo fraudes
Bem, você também me levou pro inferno
E de repente, a tinta sangra
Um vigarista vende a um tolo um esquema de amor instantâneo
Nunca senti um vazio assim antes nem depois
Chorus 2
Se você reconhece num só olhar, é lendário
O que achávamos eterno foi passageiro
Ainda vivos, matando tempo no cemitério
Nunca totalmente enterrados
Você cinéfilo em preto e branco
Todos aqueles plot twists e dinamite
Sr. 'Rouba sua garota e faz ela chorar'
Você disse que sou o amor da sua vida
Bridge
Você falou m*rda de mim por baixo da mesa
Falando de alianças e de berços
Queria poder deslembrar
Como a gente quase teve tudo
Fantasmas dançando no terraço
Será que eles sentem vergonha alheia
Porque eu não consigo sair da cama
Já que algo falsificado tá morto?
Foi lendário
Foi passageiro
Foi desnecessário
Será que deixo ficar enterrado?
Chorus 3
Que rugido valente
Que adeus sem sal
O covarde jurava que era leão
Eu penteio as tranças das mentiras
Eu nunca vou embora, esquece
Nosso campo de sonhos tomado pelo fogo
Seus incêndios combinam com seus olhos sombrios
E eu ainda verei isso até morrer
Você é a perda da minha vida
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Loml mergulha o ouvinte numa montanha-russa de emoções: começa como um conto de fadas cheio de passos de valsa, promessas de casamento e memórias bordadas a mão, mas logo revela a face sombria de um romance que ardeu rápido demais. Taylor Swift pinta a tela de um amor que parecia lendário à primeira vista — daqueles que fazem todo o resto desaparecer — e que, por isso mesmo, viraria lenda quando desmoronasse.

Ao longo da letra, a cantora contrasta imagens românticas (ternos impecáveis, beijos de cinema) com metáforas fúnebres (cemitério, fogo, fantasmas) para mostrar como o relacionamento se transformou numa farsa dolorosa. Entre acusar o parceiro de ser “con man” e lembrar o título de “amor da minha vida” repetido mil vezes, ela percebe que a melhor história da dupla era só isso: história. No fim, sobra o gosto agridoce de algo que foi grandioso e desnecessário ao mesmo tempo — e a certeza de que ele não foi o “amor da vida”, mas o “maior prejuízo” dela.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Loml by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOML BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.