​illicit Affairs Lyrics in Romanian Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song ​illicit Affairs by Taylor Swift from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Asigură-te că nimeni nu te vede când pleci
Cu gluga pe cap, ține ochii în jos
Spune-le prietenilor că ieși la alergat
O să fii toată roșie când revii
Apucă drumul pe care merg puțini
Spune-ți că te poți opri oricând
Ce-a început în camere superbe
Se termină cu întâlniri în parcări
Chorus 1
Asta-i chestia cu aventurile ilicite
Și-ntâlnirile clandestine și privirile pline de dor
Se naște dintr-o singură privire
Dar moare și moare și moare
De un milion de ori mărunte
Verse 2
Lasă parfumul pe raft
Pe care l-ai ales doar pentru el
Ca să nu lași nicio urmă
De parcă nici n-ai exista
Ia cuvintele exact așa cum sunt
Un high capricios ce se stinge
Un drog care a mers
Doar primele câteva sute de dăți
Chorus 2
Asta-i chestia cu aventurile ilicite
Iar întâlnirile clandestine și privirile furate
Își arată adevărul o singură dată
Dar mint și mint și mint
De un milion de ori mărunte
Bridge
Și-ți vine să țipi
Nu-mi spune puștoaică, nu-mi spune baby
Uită-te la haosul ăsta blestemat în care m-ai făcut
Mi-ai arătat culori pe care știi că nu le pot vedea cu nimeni altcineva
Nu-mi spune puștoaică, nu-mi spune baby
Uită-te la proasta idioată în care m-ai făcut
M-ai învățat o limbă secretă pe care n-o pot vorbi cu nimeni altcineva
Outro
Și știi al naibii de bine
Că pentru tine m-aș distruge
De un milion de ori mărunte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Jack Michael Antonoff, Taylor A. Swift
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Illicit Affairs este povestea unui iubit-umbra, trăit cu gluga pe cap și cu inima în pumni. Taylor Swift ne duce pe aleea întunecată a unei relații secrete, unde totul începe cu un singur schimb de priviri și promite adrenalina unui „drum mai puțin bătut”. Însă ceea ce pare inițial un joc seducător ajunge să fie un carusel de minciuni și nopți petrecute în parcări pustii, unde parfumul special rămâne neatins pe raft pentru a nu lăsa urme.

Piesa explorează contrastul dintre euforia începutului - un „drog” care funcționează doar câteva sute de doze - și prăbușirea inevitabilă, repetată „de un milion de ori”. Refrenul devine un strigăt de eliberare: „Nu-mi spune kid, nu-mi spune baby”, în timp ce protagonista își vede reflexia transformată într-o „proastă idioată” din cauza emoțiilor pe care doar partenerul le putea declanșa. Morala? O aventură ilicită arde intens, dar cenușa pe care o lasă e greu de măturat, iar prețul plătit este, adesea, propria identitate.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​illicit Affairs by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​ILLICIT AFFAIRS BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.