I Hate It Here Lyrics in Spanish Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song I Hate It Here by Taylor Swift from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Rápido, rápido, dime algo horrible
Como que eres un poeta atrapado en el cuerpo de un tipo de finanzas
Cuéntame todos tus secretos, todo lo que llegarás a ser es
Mi premio de consolación eterno
Verás, fui una debutante en otra vida, pero
Ahora parece que me da miedo salir
Si la comodidad es un invento, no creo en la buena suerte
Ahora que sé lo que hay
Odio estar aquí, así que iré a jardines secretos en mi mente
La gente necesita una llave para llegar, la única es mía
Lo leí en un libro cuando era una niña precoz
Sin esperanzas de ciudades medianas ni miedos de pueblos pequeños
Paso allí la mayor parte del año porque odio este lugar
Odio este lugar
Mis amigos solían jugar a un juego donde
Elegíamos una década
En la que quisiéramos vivir en vez de esta
Yo diría los años 1830 pero sin todos los racistas
Y sin que me casen con el mejor postor
Todo el mundo bajaría la mirada porque ya no era divertido
Parece que ni siquiera era divertido entonces
La nostalgia es un truco de la mente
Si hubiera estado allí, lo odiaría
Hacía un frío helado en el palacio
Odio estar aquí, así que iré a valles lunares en mi mente
Cuando encontraron un planeta mejor, solo los amables sobrevivieron
Lo soñé en la oscuridad, la noche en que sentí que podía morir
Sin esperanzas de ciudades medianas ni miedos de pueblos pequeños
Paso allí la mayor parte del año porque odio este lugar
Odio este lugar
Estoy sola, pero estoy bien
Estoy resentida, pero juro que estoy bien
Guardaré todo mi romanticismo para mi vida interior y me perderé a propósito
Este lugar me hizo sentir inútil
Sueños lúcidos como electricidad, la corriente me atraviesa
Y en mis fantasías, me elevo por encima de todo
Y allá arriba, de verdad me encanta
Odio estar aquí, así que iré a jardines secretos en mi mente
La gente necesita una llave para llegar, la única es mía
Lo leí en un libro cuando era una niña precoz
Sin esperanzas de ciudades medianas ni miedos de pueblos pequeños
Paso allí la mayor parte del año porque odio este lugar
Odio este lugar
Rápido, rápido, dime algo horrible
Como que eres un poeta atrapado en el cuerpo de un tipo de finanzas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Taylor Swift se pone su traje más sarcástico en I Hate It Here y nos confiesa algo muy humano: cuando la realidad cansa, la mente inventa lugares secretos para sobrevivir. Entre jardines ocultos, valles lunares y épocas pasadas “pero sin los racistas”, la cantante se burla de la nostalgia fácil y de los clichés de la vida adulta. Cada escenario imaginario es un refugio personal, un espacio que solo existe en su cabeza y que la protege de esas “pequeñas ciudades medianas” y “grandes temores de pueblo chico” que la asfixian.

Aun con el estribillo “I hate it here” repitiéndose como un mantra, la canción no es pura amargura. Swift admite estar “sola pero bien” y guarda su romanticismo para su vida interior, donde la electricidad de los sueños la eleva por encima de la rutina. El mensaje final es claro y divertido: no importa si fantaseas con palacios decimonónicos o con colonias en otro planeta, lo importante es reconocer que ninguna época ni ningún lugar son perfectos y que nuestro verdadero superpoder está en la imaginación que nos permite sobrellevar cualquier realidad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Hate It Here by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I HATE IT HERE BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Get our free guide to learn English with music!
Join 57775 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.