Elizabeth Taylor Lyrics in Portuguese Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Elizabeth Taylor by Taylor Swift from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Elizabeth Taylor
Você acha que é pra sempre?
Aquela vista de Portofino não saía da minha cabeça quando você me ligou no Plaza Athénée
Muitas vezes, não parece nada glamouroso ser eu
Todos os caras certos
Prometeram que ficariam
Sob luzes fortes
Eles murcharam
Mas você floresce
Portofino estava na minha cabeça e acho que você sabe por quê
E se suas cartas algum dia dissessem 'Adeus'
Eu choraria até meus olhos ficarem roxos
Elizabeth Taylor
Fala sério comigo
Você acha que é pra sempre?
Já fui a número um, mas nunca tive o dois
E eu não consigo me divertir se eu não puder ter
Seja minha Nova York quando Hollywood me odiar
Você só é quente quanto o seu último sucesso, amor
Já fui a número um, mas nunca tive o dois
E eu não consigo me divertir se eu não puder ter você
Ei, o que você poderia dar pra garota que tem tudo e nada ao mesmo tempo?
Amor, eu trocaria o Cartier por alguém em quem confiar, brincadeira
Pegamos a melhor mesa no Musso Frank's
Eles dizem que sou a má notícia, eu só respondo valeu
E você me olha como se estivesse hipnotizado
E acho que você sabe por quê
E se você algum dia me deixar na mão
Eu choraria até meus olhos ficarem roxos
Elizabeth Taylor
Fala sério comigo
Você acha que é pra sempre?
Já fui a número um, mas nunca tive o dois
E eu não consigo me divertir se eu não puder ter
Seja minha Nova York quando Hollywood me odiar
Você só é quente quanto o seu último sucesso, amor
Já fui a número um, mas nunca tive o dois
E eu não consigo me divertir se eu não puder ter você
Elizabeth Taylor
Você acha que é pra sempre?
Se eu não puder ter você
Todos os meus diamantes brancos e amantes são pra sempre
Nos jornais, na tela e nas cabeças deles
Todos os meus diamantes brancos e amantes são pra sempre
Nunca acabe sendo nada além de meu
Eu choraria até meus olhos ficarem roxos
Elizabeth Taylor
Fala sério comigo
Você acha que é pra sempre?
Já fui a número um, mas nunca tive o dois
Porque eu não consigo me divertir se eu não puder ter
Seja minha Nova York quando Hollywood me odiar
Você só é quente quanto o seu último sucesso, amor
Já fui a número um, mas nunca tive o dois
E eu não consigo me divertir se eu não puder ter
Todos os meus diamantes brancos e amantes são pra sempre
Nos jornais, na tela e nas cabeças deles
Todos os meus diamantes brancos e amantes são pra sempre
Nunca acabe sendo nada além de meu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Imagina-se nos holofotes de Hollywood, cercada por diamantes brancos e jantares no Musso & Frank’s, mas com o coração apertado de quem só quer um amor que dure “para sempre”. Em Elizabeth Taylor, Taylor Swift usa a figura lendária da atriz para refletir sobre a própria fama: brilha nos tapetes vermelhos, mora em hotéis cinco-estrelas e recebe promessas de paixão eterna, mas tudo parece frágil e descartável, “tão quente quanto o último hit”. Entre Portofino, Nova York e Los Angeles, ela reconhece que ter sido “número um” não substitui a sensação de não ter alguém confiável ao lado.

O refrão é um apelo romântico em meio ao luxo: “Não posso me divertir se não tiver você”. Embora brinque que trocaria joias Cartier por confiança, a narrativa deixa claro que não é piada: sob o brilho dos flashes, a solidão pinta lágrimas “violeta”. A canção mistura glamour e vulnerabilidade para mostrar que, mesmo com “tudo e nada ao mesmo tempo”, o que realmente importa é encontrar um amor que não desapareça quando as luzes se apagam.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Elizabeth Taylor by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ELIZABETH TAYLOR BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.