​cardigan Lyrics in Romanian Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song ​cardigan by Taylor Swift from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tricou vintage, telefon nou-nouț
Tocuri înalte pe piatră cubică
Când ești tânăr, toți cred că nu știi nimic
Zâmbet cu paiete, ruj negru, politică senzuală
Când ești tânăr, toți cred că nu știi nimic
Chorus 1
Dar eu te știam, dansând în Levi's-ul tău
Beat sub felinarul străzii
Te știam, mâna sub hanoracul meu
Puiule, sărută-l să fie bine
Și când m-am simțit ca un cardigan vechi
Ascuns sub patul cuiva
M-ai îmbrăcat și ai zis că sunt preferatul tău
Verse 2
Un prieten pentru toți nu e prieten pentru nimeni
Fugi după două fete, pierzi pe una
Când ești tânăr, toți cred că nu știi nimic
Chorus 2
Dar eu te știam
Jucând de-a v-ați ascunselea și
Dăruindu-mi weekendurile tale, eu
Te știam
Bătăile inimii tale pe High Line
O dată la douăzeci de vieți, eu
Și când m-am simțit ca un cardigan vechi
Ascuns sub patul cuiva
M-ai îmbrăcat și ai zis că sunt preferatul tău
Bridge
Să ne sărutăm în mașini și în barurile din centru
Era tot ce ne trebuia
Ai desenat stele în jurul cicatricilor mele
Dar acum sângerez
Chorus 3
Că te știam
Urcând în ultimul tren
M-ai marcat ca o pată de sânge, eu
Te știam
Am încercat să schimb finalul
Peter pierzând-o pe Wendy, eu
Te știam
Plecam ca un tată, fugeam ca apa, da
Când ești tânăr, toți cred că nu știi nimic
Verse 3
Dar știam că vei rămâne ca un sărut-tatuaj
Știam că vei bântui toate „dacă”-urile mele
Mirosul de fum avea să rămână atât de mult
Fiindcă știam totul pe când eram tânără
Știam că te voi blestema multă vreme
Urmărind umbre la coada din supermarket
Știam că îți va fi dor de mine când fiorul se stinge
Și vei sta sub lumina de pe veranda mea
Și știam că te vei întoarce la mine
Și te vei întoarce la mine
Și te vei întoarce la mine
Și te vei întoarce
Și când m-am simțit ca un cardigan vechi
Ascuns sub patul cuiva
M-ai îmbrăcat și ai zis că sunt preferatul tău
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Aaron Brooking Dessner, Taylor A. Swift
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„cardigan” este o amintire muzicală dulce-amăruie în care Taylor Swift descrie prima iubire ca pe un pulover vechi, uitat sub pat, dar redescoperit într-o zi rece. Versurile împletesc imagini urbane – high heels on cobblestones, drunk under the streetlight – cu vulnerabilitatea adolescentină a momentelor când „cei mari” presupun că tinerii nu știu nimic. În acest decor, protagonista se simte inițial neglijată, însă partenerul o „îmbracă” din nou, oferindu-i confortul, siguranța și sentimentul că este „preferata” lui.

Pe măsură ce piesa avansează, cardiganul devine simbolul unui ciclu de apropiere și despărțire. Ne plimbăm prin ascunzișurile relației – săruturi în mașini, stele desenate peste cicatrici, promisiuni care sângerează – și asistăm la inevitabila plecare: steppin’ on the last train. Totuși, naratoarea „știe” că trecutul va reveni, la fel ca parfumul fumului de țigară sau ca un tattoo kiss imposibil de șters. Piesa vorbește despre cât de puternic poate marca o iubire timpurie și cum, indiferent cât de departe fugim, unele emoții se întorc mereu să ne încălzească – la fel ca un cardigan iubit, regăsit într-un colț prăfuit al inimii.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​cardigan by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​CARDIGAN BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.