My Person Lyrics in Portuguese Tayler Buono

Below, I translated the lyrics of the song My Person by Tayler Buono from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Está chovendo no meu quarto
Meus lençóis estão encharcados e frios
Não tenho ninguém pra chorar
Meus amigos já sabem
Você me tratou como m*rda
E a história está ficando velha
Teimosa demais pra admitir
Mas preciso te deixar ir
Chorus 1
Você foi meu primeiro 'eu te amo'
Último 'adeus' e meu maior erro
Acho que é óbvio que acabou
Parece que estou finalmente ficando sóbria
Você sabe que te dei meu coração cem vezes
Pensando que de alguma forma você mudaria
Estou tão cansada de sofrer
Não acredito que um dia pensei que você era minha pessoa
Eu pensei que você era minha pessoa
Uhum
Verse 2
Saí em alguns encontros desde então
Quer dizer, acho que foram bons
Mas pelo menos estou saindo
É jantar e vinho de graça
Ainda acordo no meio da noite
Ainda, ainda parece meio errado ver caras novos
Porque eu lembro
Eu lembro que você era meu
Chorus 2
Você foi meu primeiro 'eu te amo'
Último 'adeus' e meu maior erro
Acho que é óbvio que acabou
Parece que estou finalmente ficando sóbria
Você sabe que te dei meu coração cem vezes
Pensando que de alguma forma você mudaria
Estou tão cansada de sofrer
Não acredito que um dia pensei que você era minha pessoa
Eu pensei que você era minha pessoa
Uhum
Bridge 1
Demorou uma eternidade
Mas acho que estou finalmente aceitando
A dor
Você não é mais minha pessoa
Bridge 2
Demorou uma eternidade
Mas acho que estou finalmente aceitando
O tipo de pessoa
Eu mereço muito mais
Outro
Demorou uma eternidade
Mas acho que estou finalmente aceitando
A dor
Mas acho que no fim das contas você é só uma pessoa
Did you like this lyrics translation?

my personminha pessoa / a pessoa certa para mim

My person é uma expressão idiomática em inglês que se refere a alguém que é a sua alma gêmea, a pessoa com quem você tem uma conexão profunda e que te entende perfeitamente.

Na música, a cantora usa essa frase para expressar a desilusão de perceber que a pessoa com quem ela estava não era, afinal, "a pessoa certa" para ela, apesar de ter acreditado nisso. É uma forma moderna e íntima de descrever um parceiro ideal.

Já sentiu o coração partido ao ponto de parecer que está a chover no seu quarto? É exatamente esse o sentimento que Tayler Buono descreve em 'My Person'. A canção é um desabafo sincero sobre o fim de um relacionamento tóxico e a dolorosa constatação de que a pessoa que ela acreditava ser a sua 'alma gémea' foi, na verdade, o seu 'maior erro'. É uma jornada de superação, onde terminar a relação é como 'ficar sóbria' depois de uma longa dependência emocional.

Através da letra, acompanhamos a sua luta para seguir em frente, desde os encontros hesitantes até à importante conclusão de que ela merece muito mais. 'My Person' é um hino para quem já deu o seu coração vezes sem conta, à espera de uma mudança que nunca chegou. No final, a canção deixa uma mensagem poderosa: com o tempo, a pessoa que um dia foi o nosso mundo transforma-se em apenas... uma pessoa.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Person by Tayler Buono!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY PERSON BY TAYLER BUONO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Tayler Buono
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS