Why Won't They Talk To Me? Lyrics in Norwegian by Tame Impala

Below, I translated the lyrics of the song Why Won't They Talk To Me? by Tame Impala from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ute av sonen
Prøver å se
Jeg er så alene
Ingenting for meg
Jeg får vel dra hjem
Prøve å være fornuftig
Prøve å late som
Ingenting av det skjedde
Dette gamle treet
Ensomme gamle meg
Whoops-a-daisy
Jeg trodde jeg var lykkelig
Ute av sonen
Nå som jeg ser
Jeg trenger dem ikke
Og de trenger ikke meg
Jeg får vel dra hjem
Prøve å være fornuftig
Prøve å late som
Ingenting av det skjedde
Skjebnebestemt til å være
Ensomme gamle meg
Whoops-a-daisy
Jeg trodde jeg var lykkelig
Hvorfor vil de ikke snakke med meg?
Jeg trodde jeg var lykkelig
Hvorfor vil de ikke snakke med meg?
Jeg trodde jeg var lykkelig
Hvorfor vil de ikke snakke med meg?
Jeg trodde jeg var lykkelig
Hvorfor vil de ikke snakke med meg?
Aaaah-aaaah
Hvorfor vil de ikke snakke med meg?
Men jeg bryr meg ikke engang om det uansett
Jeg ville ikke hørt på et ord av det de sier
De snakker bare om seg selv hele dagen
En dag blir jeg en stjerne og de kommer til å angre
Hvorfor vil de ikke snakke med meg?
Hvorfor vil de ikke snakke med meg?
Hvorfor vil de ikke snakke med meg?
Hvorfor vil de ikke snakke med meg?
Hvorfor vil de ikke snakke med meg?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Whoops-a-daisyUpsann

Whoops-a-daisy er et uttrykk som brukes når man gjør en liten feil eller når noe uventet skjer, ofte på en litt klønete eller uskyldig måte. Det er en sjarmerende og litt gammeldags frase som ikke er så vanlig i moderne sanger.

I denne sangen bruker Tame Impala det for å uttrykke en plutselig erkjennelse eller et feiltrinn i følelsene. Linjen "Whoops-a-daisy, I thought I was happy" viser en overraskende vending der hovedpersonen innser at lykken han trodde han hadde, kanskje ikke var ekte likevel.

Har du noen gang følt deg utenfor, som om ingen vil snakke med deg? Vel, da er Tame Impalas «Why Won't They Talk To Me?» sangen for deg! Den handler om den der følelsen av å være alene, og å lure på hvorfor man ikke passer inn. Artisten synger «I'm so alone, Nothing for me» [Jeg er så alene, ingenting for meg], og det er lett å kjenne seg igjen i det.

Men så tar sangen en liten vending! Først vil han bare dra hjem og late som ingenting har skjedd, men så kommer det en slags rebelsk holdning. Han innser «I don't need them, And they don't need me» [Jeg trenger ikke dem, og de trenger ikke meg]. Og selv om han fortsatt spør «Why won't they talk to me?» [Hvorfor vil de ikke snakke med meg?], så avslutter han med en skikkelig punchline: «One day I'll be a star and they'll be sorry» [En dag blir jeg en stjerne og de kommer til å angre]. Det er en morsom og litt bitter hevnfantasi, ikke sant?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Why Won't They Talk To Me? by Tame Impala!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHY WON'T THEY TALK TO ME? BY TAME IMPALA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Tame Impala
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS