Tamta Dziewczyna Lyrics in Slovenian by Sylwia Grzeszczak

Zazdroszczę pomeni 'zavidam'. To je močno čustvo, ki ga v pesmih ne slišimo vsak dan, in se nanaša na občutek želje po nečem, kar ima nekdo drug.

V tej pesmi Sylwia Grzeszczak poje: "Ma siłę by marzyć i tak zazdroszczę jej" (Ima moč sanjati in tako ji zavidam). Uporablja to besedo, da izrazi svoje občudovanje in željo po moči, ki jo ima "tamta dziewczyna" (tisto dekle), da sanja in živi brez meja, kar poudarja notranji konflikt in hrepenenje po prejšnjem jazu.

V pesmi "Tamta Dziewczyna" (Tisto dekle) Sylwia Grzeszczak raziskuje notranji boj med dvema različnima platema sebe. Pevka opisuje "tisto dekle", ki živi "par misli stran" (parę myśli stąd) v isti glavi, a je močnejša in se ne boji reči "ne". To dekle je neodvisno, ne pozna meja in se ne boji. Pevka se sprašuje, katero dekle želi njen partner ljubiti: "Którą z nas chcesz kochać, którą z nas?" (Katero od naju želiš ljubiti, katero od naju?)

Zdi se, da pevka hrepeni po tem, da bi ponovno postala to močno in sanjavo dekle, kakršna je bila, preden je vstopil v njeno življenje. Pravi, da "tisto dekle" ne želi biti enaka kot ona, in da ima moč sanjati, česar ji pevka zavida. To je pesem o ponovnem odkrivanju samega sebe in o tem, da se ne pustimo omejevati drugim. Pevka verjame, da lahko "tisto dekle" postane še enkrat: "Tamtą dziewczyną mogę stać się jeszcze raz" (Tisto dekle lahko postanem še enkrat).