La Maritza Lyrics in Spanish Sylvie Vartan
Below, I translated the lyrics of the song La Maritza by Sylvie Vartan from English to Spanish.
La Maritza, c'est ma rivière
La Maritza, es mi río
Comme la Seine est la tienne
Como el Sena es el tuyo
Mais il n'y a que mon père
Pero solo mi padre
Maintenant qui s'en souvienne
Ahora se acuerda
Quelquefois
A veces
De mes dix premières années
De mis primeros diez años
Il ne me reste plus rien
No me queda nada
Pas la plus pauvre poupée
Ni la muñeca más pobre
Plus rien qu'un petit refrain
Nada más que un pequeño estribillo
D'autrefois
De antaño
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Tous les oiseaux de ma rivière
Todos los pájaros de mi río
Nous chantaient la liberté
Nos cantaban la libertad
Moi je ne comprenais guère
Yo apenas entendía
Mais mon père, lui savait
Pero mi padre, él sabía
Écouter
Escuchar
Quand l'horizon s'est fait trop noir
Cuando el horizonte se volvió demasiado oscuro
Tous les oiseaux sont partis
Todos los pájaros se fueron
Sur les chemins de l'espoir
Por los caminos de la esperanza
Et nous, on les a suivis
Y nosotros, los seguimos
À Paris
A París
De mes dix premières années
De mis primeros diez años
Il ne reste plus rien, rien
No queda nada, nada
Et pourtant les yeux fermés
Y sin embargo con los ojos cerrados
Moi, j'entends mon père chanter
Yo, escucho a mi padre cantar
Ce refrain
Este estribillo
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift