Quando A Minha Vida Vai Começar? Lyrics in English Sylvia Salustti
Below, I translated the lyrics of the song Quando A Minha Vida Vai Começar? by Sylvia Salustti from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Até que enfim chegou É a minha hora
Finally, it's my time
O mundo está tão perto Eu preciso ousar
The world is so close I need to dare
Mas se tiver de ser
But if it has to be
Tem que ser agora
It has to be now
Será?
It will be?
Não!
No!
Lá vou eu
There I go
Tocar a grama, a terra
Touch the grass, the earth
Do jeito que pensei
The way I thought
Sentir o sopro da brisa
Feel the breath of the breeze
Tal como imaginei
Just as I imagined
Completamente livre
Completely free
Como sempre sonhei
As I always dreamed
Sair andando, correndo
Walk, run
Dançando, em frente
Dancing, in front
Pulando, cabelos voando
Jumping, hair flying
Soltando, alisando e enrolando
Loosening, straightening and curling
E enfim declarando
And finally declaring
Minha vida começa aqui
My life starts here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.