MAFIA Lyrics in English Swing
Below, I translated the lyrics of the song MAFIA by Swing from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Certaines choses ne changeront jamais
Certaines choses ne changeront jamais
Jamais
Jamais
Certaines choses ne changeront jamais
Certaines choses ne changeront jamais
Jamais
Jamais
Attiré par les combines
Attiré par les combinations
Attendri par les malfrats
Attendri par les malfrats
Effrayé par les matraques
Effrayé par les matraques
Les gyrophares, les combis
Les gyrophares, les combis
On a pas grandi sans haine
On a pas grandi sans haine
Moi je l'ai ravalé tant d'fois
Moi je l'ai ravale tant d'fois
Les nuits passent mais ça change pas
Les nuits passent mais ça change pas
Un frisson à chaque sirène
Un frisson à chaque sirène
Faut qu'on s'éloigne du piège
Faut qu'on s'éloigne du piège
Cœur refroidi par les billets
Cœur refroidi par les billets
Des rêves brisés puis des prières
Des rêves brisés puis des prières
Toujours les mêmes étiquettes
Toujours les mêmes étiquettes
Sur ceux qui ont grandis sans rien
Sur ceux qui ont grandis sans rien
J'appellerai jamais le 101, j'appellerai jamais le 17
J'appellerai jamais le 101, j'appellerai jamais le 17
Je comprends pas pourquoi les gens m'applaudissent
Je comprends pas pourquoi les gens m'applaudissent
Les billets se font moins rares, les cœurs s'appauvrissent
Les billets se font moins rares, les cœurs s'appauvrissent
Le quotidien d'un enfant d'la diaspora
Le quotidien d'un enfant d'la diaspora
J'ai moins peur de la mafia que d'la police
J'ai moins peur de la mafia que d'la police
Certaines choses ne changeront jamais
Certaines choses ne changeront jamais
Jamais
Jamais
Certaines choses ne changeront jamais
Certaines choses ne changeront jamais
Jamais
Jamais
Regard est noir comme cabriolet
Regard est noir comme cabriolet
Frérot esclave d'un train de vie modeste
Frérot esclave d'un train de vie modeste
Centimes deviennent liasse violette, tout pour les miens, la famille au bled
Centimes deviennent liasse violette, tout pour les miens, la famille au bled
J'suis pas d'ici pas d'ici j'le vois dans leurs yeux
J'suis pas d'ici pas d'ici j'le vois dans leurs yeux
Quand je vois passer les bleus dans la camionnette
Quand je vois passer les bleus dans la camionnette
Le cash fait de moi sa marionnette
Le cash fait de moi sa marionnette
Faut pas que je gâche mes sentiments
Faut pas que je gâche mes sentiments
On s'dit je t'aime en se disant au revoir
On s'dit je t'aime en se disant au revoir
Maintenant j'peux l'dire qu'en criant
Maintenant j'peux l'dire qu'en criant
Rien n'aura changé dans 10 ans
Rien n'aura change dans 10 ans
Faut pas que je gâche mes sentiments
Faut pas que je gâche mes sentiments
On s'dit je t'aime en se disant au revoir
On s'dit je t'aime en se disant au revoir
Maintenant j'peux l'dire qu'en criant
Maintenant j'peux l'dire qu'en criant
Je comprends pas pourquoi les gens m'applaudissent
Je comprends pas pourquoi les gens m'applaudissent
Les billets se font moins rares, les cœurs s'appauvrissent
Les billets se font moins rares, les cœurs s'appauvrissent
Le quotidien d'un enfant d'la diaspora
Le quotidien d'un enfant d'la diaspora
J'ai moins peur de la mafia que d'la police
J'ai moins peur de la mafia que d'la police
Certaines choses ne changeront jamais
Certaines choses ne changeront jamais
Jamais
Jamais
Certaines choses ne changeront jamais
Certaines choses ne changeront jamais
Jamais
Jamais
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.