Miami 2 Ibiza Lyrics in Romanian by Swedish House Mafia, Tinie Tempah

Below, I translated the lyrics of the song Miami 2 Ibiza by Swedish House Mafia from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
She says she likes my watch, but she wants Steve's AP
Zice că-i place ceasul meu, dar vrea AP-ul lui Steve
And she stay up all hours watching QVC
Și stă trează ore-n șir uitându-se la QVC
She said she loves my songs, she bought my MP3
A zis că-mi iubește piesele, mi-a cumpărat MP3-ul
And so I put her number in my Bold BB
Așa că i-am băgat numărul în Bold-ul meu BB
I got a black BM, she got a white TT
Eu am un BM negru, ea are un TT alb
She wanna see what's hiding in my CK briefs
Vrea să vadă ce se-ascunde-n chiloții mei CK
I tell her, wear suspenders and some PVC
Îi zic, poartă jartiere și ceva din PVC
And then I'll film it all up on my JVC
Și-apoi filmez totul pe JVC-ul meu
Scene one, everybody get in your position
Scena unu, toată lumea pe poziții
Pay attention and listen
Fiți atenți și ascultați
We're tryna get this all in one take
Încercăm să tragem totul dintr-o dublă
So let's try and make that happen
Deci hai s-o facem să se-ntâmple
Take one action
Dubla unu, acțiune
She pose for FHM, she like my Black LV
Pozează pentru FHM, îi place LV-ul meu negru
We spinning LPR, up on my APC
Dăm LPR pe APC-ul meu
I'm in my PRPS and my Nike SBs
Sunt în PRPS-ii mei și-n Nike SB-ii mei
Raving with SHM, London to NYC
La rave cu SHM, de la Londra la NYC
I got my visa and my Visa, a diva and her dealer
Am viza și cardul Visa, o divă și dealer-ul ei
Bitch, I'm up on the guest list with the Swedish House Mafia
T*rfo, sunt pe lista de invitați cu Swedish House Mafia
You can find me on a table full of vodka and tequila
Mă găsești pe-o masă plină de vodcă și tequila
Surrounded by some bunnies and it ain't Easter
Înconjurat de niște iepurașe și nu e Paștele
I wake up in the morning with a mild case of amnesia
Mă trezesc dimineața cu o amnezie ușoară
With a girl that like a girl like Lindsey Lo and Queen Latifah
Cu o fată căreia-i plac fetele, gen Lindsey Lo și Queen Latifah
If you are balling, then boy I must be FIFA
Dacă tu ești mare jucător, atunci puștiule, eu sunt FIFA
And that's standard procedure from Miami to Ibiza
Și asta-i procedura standard de la Miami la Ibiza
From Miami to Ibiza
De la Miami la Ibiza
From Miami to Ibiza
De la Miami la Ibiza
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

amnesiaamnezie

Amnesia înseamnă 'amnezie' sau 'pierderea memoriei'. Este un cuvânt medical care nu apare des în versurile melodiilor pop, ceea ce îl face destul de interesant și memorabil.

În contextul acestei piese, versul "I wake up in the morning with a mild case of amnesia" (Mă trezesc dimineața cu un caz ușor de amnezie) sugerează o noapte de petrecere intensă, în care protagonistul a consumat alcool și s-a distrat atât de mult încât nu-și mai amintește exact ce s-a întâmplat. Este o expresie colocvială pentru a descrie o mahmureală puternică și o lipsă de amintiri clare de la petrecere.

Pregătește-te pentru o călătorie muzicală plină de energie! "Miami 2 Ibiza" este un imn dedicat petrecerilor extravagante și unui stil de viață luxos. Piesa te transportă direct în inima celor mai tari cluburi din lume, de la plajele însorite din Miami până la nopțile electrizante din Ibiza.

Verseturile sunt ca o listă rapidă a succesului și a excesului. Fii atent la referințele la branduri de lux precum:

  • AP (Audemars Piguet)
  • LV (Louis Vuitton)
  • CK (Calvin Klein)

Tinie Tempah descrie o lume plină de farmec, mașini scumpe, petreceri private și nopți de neuitat, unde singura regulă este să te distrezi la maximum. Este o celebrare a culturii petrecerilor globale, direct de pe lista de invitați VIP.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 60227 lyric translations from various artists including Swedish House Mafia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS