Won't Be Late Lyrics in Polish by Swae Lee, Drake

Below, I translated the lyrics of the song Won't Be Late by Swae Lee from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Powiedz im znowu, odpraw ich
Właśnie mnie olśniło, co jest dobre, wydaje się złe
Nie, bez skrzydłowego, to tylko moja najlepsza forma
W tej grze dwoje może grać
Zepsuć ci nastrój, nie mają prawa
Kochanie, nie walcz z tym, dajesz mi życie
Nie spiesz się, stwórz odpowiedni nastrój
Uspokój się, byłem sceptyczny na początku, ale teraz już nie jestem
Chorus 1
Nie spóźnię się, nie będę zwlekać
Nie spóźnię się, nie będę zwlekać
Tak, tak, oszczędzam mój czas dla ciebie
Verse 2
Nagle, zwolniłem się
Zatrzymuję moje chwile z tobą
Kiedy jestem samotny, mogę je przywołać
Zablokowałem moją linię dla ciebie
Jestem lepszy, kiedy jestem sam, dziewczyno
Stoję w kolejce dla ciebie
Stoję tu nie wiem jak długo, dziewczyno
Rzeczy, które napisałem, jak daleko się posuwam
Daje ci znać, że cię chcę
Słowa, które wypowiedzieliśmy, rzeczy, które napisałaś
Daj mi znać, że ty też mnie chcesz
Bridge
Ikebe, naciska na mnie mocno
Przyciska się do mnie bardzo blisko
Bakassi, porusza się na mnie szaleńczo
Czas płynie bardzo wolno
Chorus 2
Nie spóźnię się, nie będę zwlekać
Nie spóźnię się, nie będę zwlekać
Nie spóźnię się, nie będę zwlekać
Nie spóźnię się, nie będę zwlekać
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

skeptical — sceptyczny

Skeptical oznacza 'sceptyczny' lub 'nieufny'. To słowo opisuje stan, w którym ktoś ma wątpliwości lub nie jest łatwo przekonany o czymś.

W piosence Swae Lee śpiewa: "was skeptical at first but now I'm not" (na początku byłem sceptyczny, ale teraz już nie jestem). Używa tego słowa, aby pokazać, jak jego początkowa nieufność lub wahanie wobec relacji zmieniły się w pewność. To ciekawe słowo, które oddaje ewolucję uczuć.

Ten kawałek to czysty klubowy relaks, w którym Swae Lee i Drake rzucają wszystko, żeby skupić się na jednej osobie. Zamiast skomplikowanych gierek mamy tu prostą obietnicę: Won't be late, won't delay („Nie spóźnię się, nie opóźnię tego”). Podoba mi się, jak Drake bez ogródek przyznaje się do poświęceń dla klimatu tej nocy: Closed off my line for you („Zablokowałem mój telefon dla ciebie”) i Standing in line for you („Stoję dla ciebie w kolejce”). Gość po prostu wycisza powiadomienia i czeka pod drzwiami jak każdy inny, co brzmi całkiem przyziemnie i zabawnie jak na gwiazdę tego formatu.

Kiedy parkiet zaczyna żyć własnym życiem, tempo zwalnia, a artyści sięgają po nigeryjski slang na określenie kobiecych kształtów i tańca: Ikebe, pressing on me heavy („Pośladki, mocno na mnie naciskają”) oraz Bakassi, moving on me wassy („Biodra, ruszają się na mnie dziko”). Słowa ikebe i bakassi w nigeryjskim slangu oznaczają po prostu pełne, krągłe pośladki, a wassy nawiązuje do dzikiego, nieskrępowanego tańca na imprezie. Liczy się tylko ten powolny trans, kiedy Time is moving real slow („Czas płynie naprawdę wolno”), a reszta ludzi dookoła przestaje istnieć.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Won't Be Late by Swae Lee!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WON'T BE LATE BY SWAE LEE
Learn English with music with 63644 lyric translations from various artists including Swae Lee
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.