Won't Be Late Lyrics in Finnish by Swae Lee, Drake
Skeptical tarkoittaa 'epäilevää' tai 'epäluuloista'. Se kuvaa tunnetta, jossa joku on varautunut tai epävarma jostakin asiasta, kunnes saa lisää todisteita tai vakuuttuu asiasta.
Sanat "was skeptical at first but now I'm not" osoittavat muutoksen tunteessa. Aluksi laulaja oli epäilevä, mutta nyt hän on vakuuttunut. Tämä sana on mielenkiintoinen, koska se kuvaa inhimillistä kokemusta epäilysten voittamisesta ja luottamuksen löytämisestä.
Swae Lee ja Drake lyövät tässä biisissä hynttyyt yhteen rennolla klubitunnelmalla, jossa ei turhia hätäillä. Laulun ydin on suora lupaus toiselle: "Won't be late, won't delay" (En tule myöhässä, en viivyttele). Kertoja heittää sivuun kaikki muut menot ja varaa kalenterinsa pelkästään tälle yhdelle tyypille. Alussa oli pientä epäilystä ilmassa, mutta se haihtuu nopeasti, kun tunnelma asettuu kohdilleen: "Settle down, was skeptical at first but now I'm not" (Rauhoitu, olin aluksi epäileväinen, mutta nyt en enää ole). Hän ei tarvitse edes kaveria tuekseen baariin, sillä oma itsevarmuus riittää: "No, no wingman, that's only my A-game" (Ei mitään apuria, vain parasta peliäni). Sanonta wingman tarkoittaa ystävää, joka auttaa tekemään vaikutuksen toiseen ihmiseen, ja A-game viittaa parhaimpaan mahdolliseen suoritukseen.
Biisin puolivälissä kertoja seisoo kärsivällisesti jonossa ja kuvailee, miten toinen osapuoli tanssii aivan iholla. Tekstissä vilahtavat nigerialaiseen slangiin pohjautuvat sanat ikebe ja bakassi, jotka molemmat tarkoittavat kurveja tai takapuolta: "Ikebe, pressing on me heavy" (Kurvit painautuvat raskaasti minua vasten) ja "Bakassi, moving on me wassy" (Kurvit liikkuvat minua vasten villisti). Sanalla wassy tarkoitetaan riehakasta tai villiä juhlimista. Vaikka tanssilattialla meno kuumenee, kertoja muistelee myös vaihdettuja viestejä: "Things I wrote lengths I go / Lets you know that I want you" (Asiat joita kirjoitin, matkat joita näen vaivaa / kertovat että haluan sinut). Tässä ei hötkyillä, vaan nautitaan hitaasti kuluvasta ajasta kahdestaan.
