Won't Be Late Lyrics in Finnish by Swae Lee, Drake

Below, I translated the lyrics of the song Won't Be Late by Swae Lee from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sano heille uudelleen, hauku heidät
Minulle juuri valkeni, että mikä on oikein, tuntuu väärältä
Ei, ei siipimiestä, se on vain minun parasta peliäni
Tässä pelissä kaksi voi pelata
Pilata fiiliksesi, heillä ei ole oikeutta
Kulta, älä vastusta sitä, annat minulle elämää
Ota aikasi, luo oikea tunnelma
Rauhoitu, olin aluksi skeptinen, mutta nyt en ole
Chorus 1
En myöhästy, en viivyttele
En myöhästy, en viivyttele
Joo, joo, säästän aikaani sinulle
Verse 2
Yhtäkkiä, vapauduin
Pysäytän hetkeni kanssasi
Kun olen yksinäinen, voin muistella niitä
Suljin linjani sinua varten
Olen parempi, kun olen vain yksin, tyttö
Jonottamassa sinua varten
Seison tässä en tiedä kuinka kauan, tyttö
Asiat, jotka kirjoitin, kuinka pitkälle menen
Antaa sinun tietää, että haluan sinua
Sanat, jotka puhuimme, asiat, jotka kirjoitit
Anna minun tietää, että haluat minua myös
Bridge
Ikebe, painaa minua raskaasti
Painautuu minua vasten todella lähelle
Bakassi, liikkuu minua vasten villisti
Aika liikkuu todella hitaasti
Chorus 2
En myöhästy, en viivyttele
En myöhästy, en viivyttele
En myöhästy, en viivyttele
En myöhästy, en viivyttele
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

skepticalepäilevä

Skeptical tarkoittaa 'epäilevää' tai 'epäluuloista'. Se kuvaa tunnetta, jossa joku on varautunut tai epävarma jostakin asiasta, kunnes saa lisää todisteita tai vakuuttuu asiasta.

Sanat "was skeptical at first but now I'm not" osoittavat muutoksen tunteessa. Aluksi laulaja oli epäilevä, mutta nyt hän on vakuuttunut. Tämä sana on mielenkiintoinen, koska se kuvaa inhimillistä kokemusta epäilysten voittamisesta ja luottamuksen löytämisestä.

Swae Leen ja Draken "Won't Be Late" on kappale, joka kertoo orastavasta ja intensiivisestä suhteesta. Laulun kertoja lupaa toistuvasti: "Won't be late, won't delay" (En myöhästy, en viivyttele), mikä viittaa sitoutumiseen ja haluun olla läsnä toiselle ihmiselle. Hän on valmis raivaamaan kalenterinsa ja varaamaan aikansa juuri tälle henkilölle: "Saving my time for you / Suddenly, I freed up" (Säästän aikani sinulle / Yhtäkkiä vapauduin).

Kappaleessa kuvaillaan, kuinka alun epäilykset ovat väistyneet ja tilalle on tullut vahva yhteys. Sanat "Was skeptical at first but now I'm not" (Olin aluksi skeptinen, mutta en ole enää) kertovat luottamuksen kasvusta. Lyriikoissa on myös vahva fyysinen ja aistillinen lataus, jossa kuvaillaan läheisyyttä ja hidastuvaa ajankulua, kun kaksi ihmistä on syventynyt toisiinsa: "Pressing up against me real close... Time is moving real slow" (Painautuu minua vasten todella lähelle... Aika liikkuu todella hitaasti).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Won't Be Late by Swae Lee!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WON'T BE LATE BY SWAE LEE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Swae Lee
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.