Won't Be Late Lyrics in Danish by Swae Lee, Drake

Below, I translated the lyrics of the song Won't Be Late by Swae Lee from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Fortæl dem igen, skæld dem ud
Det gik lige op for mig, hvad der er rigtigt, føles forkert
Nej, ingen wingman, det er kun mit A-game
I dette spil kan to spille
Ødelæg din stemning, de har ikke ret
Skat, kæmp ikke imod det, du giver mig liv
Tag dig tid, skab den rette stemning
Fald til ro, var skeptisk i starten, men nu er jeg det ikke
Chorus 1
Kommer ikke for sent, vil ikke tøve
Kommer ikke for sent, vil ikke tøve
Ja, ja, sparer min tid til dig
Verse 2
Pludselig fik jeg tid
Fryser mine øjeblikke med dig
Når jeg er ensom, kan jeg hive dem frem
Lukkede min linje for dig
Jeg er bedre, når jeg bare er alene, pige
Står i kø for dig
Står her i jeg ved ikke hvor lang tid, pige
Ting jeg skrev, hvor langt jeg går
Lader dig vide, at jeg vil have dig
Ord vi talte, ting du skrev
Lad mig vide, at du også vil have mig
Bridge
Ikebe, presser tungt på mig
Presser sig op imod mig rigtig tæt
Bakassi, bevæger sig vildt på mig
Tiden bevæger sig rigtig langsomt
Chorus 2
Kommer ikke for sent, vil ikke tøve
Kommer ikke for sent, vil ikke tøve
Kommer ikke for sent, vil ikke tøve
Kommer ikke for sent, vil ikke tøve
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

skeptical — skeptisk

Skeptical betyder 'skeptisk' eller 'tvivlende'. Det er et interessant ord, fordi det beskriver en tilstand af at være usikker eller mistroisk over for noget, før man accepterer det.

I sangen synger Swae Lee: "was skeptical at first but now I'm not". Han bruger ordet til at beskrive sin oprindelige tøven eller tvivl i en situation, sandsynligvis i et forhold, som han nu har overvundet. Det viser en udvikling fra usikkerhed til accept, hvilket gør det til et relaterbart og engagerende ord.

Swae Lee og Drake slår pjalterne sammen i et nummer, der handler om at rydde hele kalenderen for én bestemt person. Teksten går lige til sagen: Han gider ikke spilde tiden med en "wingman" (en makker, der hjælper en med at score), for han stoler fuldt ud på sit eget "A-game" (sin absolut bedste præstation). Budskabet i omkvædet er klokkeklart: "Won't be late, won't delay" (Kommer ikke for sent, trækker det ikke ud). Han lukker telefonen for alle andre, står i kø og fryser minderne fast i hovedet, så han har noget at tænke på, når han er alene.

Midt i det hele skifter stemningen over til dansegulvet med lån fra nigeriansk slang. Ordene "Ikebe" og "Bakassi" refererer begge direkte til en kvindes bagdel, der presser sig tæt ind mod ham i dansen ("pressing on me heavy"), mens "wassy" beskriver vilde, ublu dansebevægelser. Det er svedigt, direkte og helt nede i tempo, for når hun danser tæt op ad ham, føles det bogstaveligt talt som om, at tiden går i stå: "Time is moving real slow" (Tiden bevæger sig virkelig langsomt).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Won't Be Late by Swae Lee!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WON'T BE LATE BY SWAE LEE
Learn English with music with 63644 lyric translations from various artists including Swae Lee
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.