I Can't Hold Back Lyrics in Portuguese Survivor

Home / Lyrics Translation / Survivor / I Can't Hold Back

Below, I translated the lyrics of the song I Can't Hold Back by Survivor from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Há uma história nos meus olhos

Vire as páginas do desejo

Agora é hora de trocar esses sonhos

Pela explosão da paixão

Chorus 1

Eu consigo te sentir tremer quando nos tocamos

E eu sinto a mão do destino

Estendendo a mão para nós dois

Verse 2

Tenho reprimido a noite

Tenho procurado uma pista em você

Vou tentar com todas as minhas forças

Para fazer essa história se tornar realidade

Chorus 2

Você consegue me sentir tremer quando nos tocamos?

Você consegue sentir a mão do destino?

Estendendo a mão para nós dois

Este romance não pode esperar

Não consigo me conter, estou no limite

Não consigo me conter

Sua voz explode dentro da minha cabeça

Chorus 2

Não consigo me conter, não vou recuar

Garota, é tarde demais para voltar atrás agora

Verse 3

Outra estrela cadente passa

E na noite, o silêncio fala com você e comigo

E agora, finalmente, chegou a hora

Não deixe o momento passar rápido demais

Chorus 3

Eu consigo te sentir tremer quando nos tocamos

E eu sinto a mão do destino

Estendendo a mão para nós dois

Verse 4

Há uma história nos meus olhos

Vire as páginas do desejo

Agora é hora de trocar esses sonhos

Pela explosão da paixão

Chorus 4

Não consigo me conter, estou no limite

Não consigo me conter

Sua voz explode dentro da minha cabeça

Chorus 4

Não consigo me conter, não vou recuar

Garota, é tarde demais para voltar atrás agora

Eu consigo te ver tremer quando nos tocamos

E eu sinto a mão do destino

Estendendo a mão para nós dois

Este romance não pode esperar

Outro

Não consigo me conter

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Prepare-se para uma explosão de sentimentos com 'I Can't Hold Back', uma poderosa balada de rock da banda Survivor! A música fala sobre aquele momento decisivo em que uma paixão, guardada por muito tempo, se torna impossível de conter. O cantor revela que há uma 'história em seus olhos', um desejo profundo que ele está finalmente pronto para transformar em realidade. Chega de sonhar; agora é a hora do 'fogo da paixão'.

A urgência é o coração desta canção. O refrão 'I can't hold back' (Eu não consigo me segurar) é um grito de quem chegou ao seu limite e não pode mais voltar atrás. Ele sente que não é apenas uma escolha, mas o destino agindo para uni-los, uma conexão tão forte que ambos tremem ao se tocar. É uma música sobre se render a um amor avassalador que não pode mais esperar.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I Can't Hold Back by Survivor!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Survivor I Can't Hold Back Lyrics