Eye Of The Tiger Lyrics in Greek by Survivor
Stalks σημαίνει 'καραδοκεί' ή 'παρακολουθεί κρυφά', συνήθως με την πρόθεση να επιτεθεί ή να κυνηγήσει. Είναι μια λέξη που φέρνει στο νου την εικόνα ενός αρπακτικού.
Στο τραγούδι, η φράση "the last known survivor stalks his prey in the night" χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να τονίσει την ένταση και την αποφασιστικότητα του μαχητή, ο οποίος, σαν τίγρης, παραμονεύει τον αντίπαλό του με υπομονή και στρατηγική. Είναι μια λέξη που ενισχύει το θέμα της επιβίωσης και του αγώνα.
Έτοιμοι για ένα τραγούδι που σε γεμίζει δύναμη; Το "Eye Of The Tiger" των Survivor είναι ο απόλυτος ύμνος για την επιβίωση και την αποφασιστικότητα! Οι στίχοι μας λένε για κάποιον που "Rising up, back on the street" (Σηκώνομαι, πίσω στον δρόμο), αφού πέρασε δυσκολίες και πήρε ρίσκα. Είναι η ιστορία ενός ανθρώπου που, παρόλο που "So many times it happens too fast, You trade your passion for glory" (Τόσες φορές συμβαίνει πολύ γρήγορα, Ανταλλάσσεις το πάθος σου με τη δόξα), αρνείται να χάσει τα όνειρά του.
Είναι η αίσθηση του να έχεις το "eye of the tiger, it's the thrill of the fight" (το μάτι της τίγρης, είναι η συγκίνηση της μάχης), να σηκώνεσαι απέναντι σε κάθε πρόκληση. Ο πρωταγωνιστής είναι "Just a man and his will to survive" (Απλά ένας άντρας και η θέλησή του να επιβιώσει), και αυτό το τραγούδι είναι η υπενθύμιση ότι πρέπει να παλεύουμε για όσα πιστεύουμε. Είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να νιώθεις ότι μπορείς να κατακτήσεις τον κόσμο!
