Stomp betekent 'stampen' of 'hard op de grond trappen'. Het is een levendig werkwoord dat een actie met geluid en energie beschrijft.
In dit kerstliedje wordt "stomp" gebruikt als een leuke, actieve beweging die kinderen kunnen doen. Het is een speelse manier om de feestvreugde uit te drukken en is minder alledaags dan bijvoorbeeld 'jump' of 'clap'.
Dit vrolijke liedje van Super Simple Songs, een Canadese artiest, is een feestelijke uitnodiging om de kerstperiode te vieren! Het begint met de klassieke wens: "We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year" [We wensen je een vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar]. Het is een liedje dat je familie en vrienden een fijne tijd toewenst, met de herhaalde boodschap van "Happy holidays, Merry Christmas and a Happy New Year" [Fijne feestdagen, vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar].
Maar het is meer dan alleen wensen; het is een oproep tot actie! Het liedje moedigt je aan om mee te doen met leuke bewegingen, zoals "Let's clap, We all do a little clapping" [Laten we klappen, we klappen allemaal een beetje], "Let's jump, We all do a little jumping" [Laten we springen, we springen allemaal een beetje] en "Let's stomp, We all do a little stomping" [Laten we stampen, we stampen allemaal een beetje]. Zelfs fluisteren komt aan bod met "Shhhlet's whisper, We all do a little whispering" [Ssssst, laten we fluisteren, we fluisteren allemaal een beetje]. Het is duidelijk dat Kerstmis een tijd is om plezier te hebben en samen te zijn, en dat wordt gevierd met zowel zachte als luide stemmen, want aan het eind klinkt weer het vrolijke "Big voices! We wish you a Merry Christmas" [Grote stemmen! We wensen je een vrolijk kerstfeest].