Fluxo Perfeito Lyrics in English Strike

Below, I translated the lyrics of the song Fluxo Perfeito by Strike from Portuguese to English.
Verse 1
Not seeing you sinks me in this sea of gall
I'll take you to heaven
Since opposites attract
Verse 1
And when the flow's perfect and spins like a carousel
If I take you to heaven
The night never ends
Verse 1
What differs brings us closer
When she shows her power, it's my fate
To gaze at you till I die
She enjoys a movie in good company
Being interesting is an art she masters
She keeps her class, balance, she's loyal anywhere
I'm just a slacker who never straightens up
Discreet when drinking, yet knows how to act
I only make a scene, leave without paying
And she does me so good
When night falls I'm a hostage
And she does me so good
Without you I'm nobody
Tonight I'll give in and walk with you
Wherever you go
Why logic when you see it's love
Verse 2
And she's pure zen vibe
My stress is an addiction
Verse 2
She spreads good manners, I bad principles
If she goes by yacht, I ride my bike to the sea
Difference strengthens the harmony
I hate etiquette, but I make an exception
When chemistry hits, reason's lost
So I'll enjoy your love
And I'll go wherever
And she does me so good
When night falls I'm a hostage
And she does me so good
Without you I'm nobody
Tonight I'll give in and walk with you
Wherever you go
Why logic when you see it's love
Not seeing you sinks me in this sea of gall
If I take you to heaven
The night never ends
And she does me so good
When night falls I'm a hostage
And she does me so good
Without you I'm nobody
Tonight I'll give in and walk with you
Wherever you go
Why logic when you see it's love
Why logic when you see it's love
Why logic when you see it's
Everything I asked God for
Is to have a whole life with you
I'm ready to go, with you wherever
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Fluxo Perfeito is a feel-good anthem about two totally different people who fit together like puzzle pieces. The singer is a laid-back rule-breaker who rides a bike to the beach and forgets to pay the bill, while his love interest is elegant, balanced and faithful. Instead of clashing, their differences spin in a perfect flow, just like a carousel, lifting them both toward a dreamy night that never seems to end.

The song celebrates that magnetic pull where logic takes a back seat and chemistry takes the wheel. Every line contrasts their habits, yet each contrast pulls them closer until the narrator realizes that without her he is nobody. It is a high-energy reminder that love is not about matching backgrounds or perfect manners; it is about the spark that turns imperfections into harmony and makes even the most ordinary night feel like a trip to the sky.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Strike
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49767 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.