Desert Rose Lyrics in Slovak by Sting
Intoxication znamená 'opojenie' alebo 'omámenie'. Hoci sa často spája s alkoholom alebo drogami, v tejto piesni má oveľa poetickejší a metaforickejší význam.
Sting ju používa na opis silného, takmer omamného vplyvu lásky a krásy. Spieva o "sladkom opojení jej lásky" a "sladkom opojení pádu", čo naznačuje, že láska je taká mocná, že dokáže človeka úplne pohltiť a zmeniť jeho vnímanie reality.
Pieseň „Desert Rose“ od britského umelca Stinga je fascinujúcim spojením západného popu a severoafrickej hudby Raï, ktorú do piesne vniesol alžírsky spevák Cheb Mami. Text piesne je plný snov a túžby, ktoré ostro kontrastujú s bolestivou realitou. Spevák sníva o daždi a „záhradách v púštnom piesku“, čo sú silné symboly nádeje a života na nehostinnom mieste. Tieto sny sú však spojené s bolesťou, s ktorou sa prebúdza, a pocitom, že čas a láska mu unikajú pomedzi prsty.
Ústredným motívom je tajomná žena, prirovnávaná k „púštnej ruži“ alebo „púštnemu kvetu“. Je to bytosť zahalená rúškom tajomstva, ktorej každý závoj predstavuje „tajný prísľub“. Jej vôňa je opísaná ako sladké mučenie – omamná, no zároveň bolestivá. Táto túžba je taká silná ako oheň a pripomína stratený raj alebo „spomienku na Eden, ktorá nás všetkých prenasleduje“. Pieseň tak vyjadruje hlbokú, takmer spirituálnu túžbu po kráse a láske, ktorá je rovnako nedosiahnuteľná a vzácna ako kvet uprostred púšte.
