Roy Orbison Lyrics in Estonian by Stig

Below, I translated the lyrics of the song Roy Orbison by Stig from Finnish to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I drive all night
Just like Roy Orbison
My heart beats
It's already completely wild
I drive all night
Just like Roy Orbison
My heart beats
It's already completely wild
I started moving
Lights just flash
I asked you to dance, baby
This is amazing
Exactly right
Astrophysics between us
I don't even know where my car is
But with you, baby, it's needless
I drive all night
Just like Roy Orbison
My heart beats
It's already completely wild
I drive all night
Just like Roy Orbison
My heart beats
It's already completely wild
I drive all night
I drive all night
I'm charged
It's carved in stone that I'll fall for you
Tonight
Others make you nervous, and you don't get sleep
But you still don't admit it
I don't even know where my car is
But with you, baby
It's needless
I drive all night
Just like Roy Orbison
My heart beats
It's already completely wild
I drive all night
Just like Roy Orbison
My heart beats
It's already completely wild
I drive all night
I just drive
Again I find a night-time playground
And nothing else is needed
Just say if you want to slow down
So I'll ease off the gas
We have time until morning
I drive all night
Just like Roy Orbison
My heart beats
It's already completely wild
I drive all night
Just like Roy Orbison
My heart beats
It's already completely wild
I drive all night
I drive all night
I drive all night
I drive all night
I drive all night
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hervoton — jõuetu / kontrollimatu

Hervoton tähendab sõna-sõnalt "jõuetu" või "kontrollimatu". See on huvitav sõna, mida igapäevastes vestlustes või lauludes tihti ei kuule.

Stigi laulus "Roy Orbison" kasutatakse seda südame kohta: "Mun sydämeni lyö, se aivan hervoton jo on" (Mu süda lööb, see on juba täiesti kontrollimatu/jõuetu). See annab edasi tugeva emotsiooni, kirjeldades südame metsikut ja ohjeldamatut löömist armumise või erutuse tõttu, mis on laulu kontekstis väga tabav.

Stigi lugu "Roy Orbison" viib meid öisesse autosõitu, mis on täis armumise eufooriat. Laulja tunneb end justkui Roy Orbison, kes sõidab terve öö, süda metsikult rinnus tagumas. See on nii intensiivne tunne, et ta isegi ei tea, kus ta auto on, aga see polegi oluline, sest "sun kanssas beibi se on tarpeeton" (sinuga, kallis, on see mittevajalik).

See lugu räägib sellest maagilisest ööst, kus kõik on võimalik. Laulja on täiesti kindel, et ta armub sellesse inimesse: "Mä oon ladattu, on kiveen hakattu, et suhun rakastun tänä yönä" (Ma olen laetud, on kivisse raiutud, et ma armun sinusse täna öösel). Nad on koos ja aeg kaob, sest neil on aega hommikuni. See on selline lugu, mis paneb sind tahtma öö läbi sõita ja lihtsalt nautida seda erilist sidet kellegagi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Roy Orbison by Stig!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FINNISH WITH ROY ORBISON BY STIG
Learn Finnish with music with 1735 lyric translations from various artists including Stig
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Finnish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.