Roy Orbison Lyrics in Czech by Stig
Hervoton doslova znamená „bezmocný“ nebo „ochablý“, ale v přeneseném smyslu může znamenat i „nezvladatelný“ nebo „divoký“.
V textu písně Stig zpívá: „Mun sydämeni lyö, se aivan hervoton jo on“ (Moje srdce bije, už je úplně nezvladatelné). Zde se slovo „hervoton“ používá k popisu silného, nekontrolovatelného bušení srdce, pravděpodobně z lásky nebo vzrušení, což dodává textu dramatický a vášnivý nádech.
Připravte se na jízdu celou noc! Stigova píseň „Roy Orbison“ je o tom, jak se zamilovat tak moc, že zapomenete na všechno ostatní. Zpívá o tom, jak jede celou noc „Niin kuin Roy Orbison“ (Jako Roy Orbison) a jeho srdce bije „aivan hervoton jo on“ (už je úplně nekontrolovatelné). Je to takový ten pocit, když potkáte někoho a všechno ostatní zmizí. Dokonce i auto, které řídil celou noc, se stává „tarpeeton“ (zbytečným), když je s ní.
Texty jsou plné té euforie z nové lásky. Zpívá o tom, jak se s ní chce tančit a jak mezi nimi vládne „Astro fysiikkaa“ (astrofyzika). Je si jistý, že se do ní zamiluje, „kiveen hakattu“ (vyryto do kamene). Je to prostě taková ta píseň, která vás nutí chtít se zamilovat a jezdit celou noc s někým, koho milujete. A pokud budete chtít zpomalit, stačí říct, protože „Meil on aamuun asti aikaa“ (Máme čas až do rána).
