It's You Lyrics in Spanish by Stevie Wonder, Dionne Warwick

"It's You" es un dúo de Stevie Wonder y Dionne Warwick sobre ese momento en que por fin dejas de buscar. La canción arranca con una imagen casi de feria: "I look inside my crystal ball of desire" (miro dentro de mi bola de cristal del deseo), y lo que ve ahí es una chispa y una llama que le avisan de que el amor quiere empezar.

Luego viene una lista de cosas que se acabaron, todas con "No more..." (no más...): "No more wearing a frown" (no más andar con el ceño fruncido), "No more tears coming down" (no más lágrimas cayendo). Es una estructura muy útil para aprender inglés, porque "no more" + verbo en -ing sirve para decir que algo ya terminó. Y el remate es un juego de palabras precioso: "I know what I want and I want what I know" (sé lo que quiero y quiero lo que conozco). La respuesta es simple: "It's you" (eres tú), "that angel sent from heaven above" (ese ángel enviado del cielo).

Lo más curioso es el puente: "If only I had not waited I would have picked the wrong one" (si no hubiera esperado, habría elegido a la persona equivocada). Es un condicional del pasado de manual ("if I had not... I would have...") y aquí celebra la paciencia en vez de lamentarse. Un poco empalagosa, sí, pero con dos voces así se le perdona todo.