Until I Found You Lyrics in Romanian by Stephen Sanchez

Below, I translated the lyrics of the song Until I Found You by Stephen Sanchez from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Georgia, învelește-mă în tine, te vreau
În brațele mele, lasă-mă să te țin
N-o să te mai las să pleci, cum am făcut-o odată
Spuneam
Chorus 1
Că n-o să mă mai îndrăgostesc nicicând, până la ea
Am zis că n-o să mai cad, decât dacă e în tine
Eram pierdut în întuneric, dar apoi am găsit-o
Te-am găsit
Verse 2
Georgia, m-a atras, am cerut s-o pot iubi
Iarăși ai căzut, te-am prins
N-o să te mai las să pleci, cum am făcut-o odată
Spuneam
Chorus 2
Că n-o să mă mai îndrăgostesc nicicând, până la ea
Am zis că n-o să mai cad, decât dacă e în tine
Eram pierdut în întuneric, dar apoi am găsit-o
Te-am găsit
Chorus 3
Că n-o să mă mai îndrăgostesc nicicând, până la ea
Am zis că n-o să mai cad, decât dacă e în tine
Eram pierdut în întuneric, dar apoi am găsit-o
Te-am găsit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

darkness — întuneric

Darkness înseamnă 'întuneric'. Deși este un cuvânt comun, în contextul acestei melodii, capătă o semnificație profundă și metaforică.

Artistul cântă: "I was lost within the darkness, but then I found her" (Eram pierdut în întuneric, dar apoi am găsit-o). Aici, 'darkness' nu se referă la lipsa luminii fizice, ci la o stare de tristețe, singurătate sau deznădejde înainte de a găsi dragostea. Este un cuvânt puternic care descrie transformarea emoțională a naratorului.

Această melodie de la artistul american Stephen Sanchez sună de parcă ar fi dintr-un film vechi, nu-i așa? Este o declarație de dragoste super romantică. Cântărețul ne spune că renunțase complet la ideea de a se mai îndrăgosti vreodată. Avea o regulă clară: „I would never fall in love again until I found her” [Nu m-aș mai îndrăgosti niciodată până nu am găsit-o pe ea]. Dar, desigur, a apărut cineva care i-a schimbat toate planurile.

El i se adresează direct acestei persoane, pe nume Georgia, și promite că nu o va mai pierde. Se pare că au un trecut împreună, pentru că el cântă: „I'll never let you go again like I did” [Nu te voi mai lăsa să pleci din nou așa cum am făcut-o]. Este o melodie despre cum găsirea persoanei potrivite te poate scoate din întuneric – „I was lost within the darkness, but then I found her” [Eram pierdut în întuneric, dar apoi am găsit-o pe ea] – și îți poate oferi o a doua șansă la o iubire măreață.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Until I Found You by Stephen Sanchez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNTIL I FOUND YOU BY STEPHEN SANCHEZ
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Stephen Sanchez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS