Until I Found You Lyrics in Latvian by Stephen Sanchez

Below, I translated the lyrics of the song Until I Found You by Stephen Sanchez from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Džordžija, ietin mani visā savā, es tevi gribu
Manās rokās, ļauj man tevi apskaut
Es nekad vairs nelaidīšu tevi vaļā, kā es to darīju
Es mēdzu teikt
Chorus 1
Es nekad vairs neiemīlēšos, līdz es viņu atradu
Es teicu, ka nekad neiemīlēšos, ja vien es neiemīlos tevī
Es biju pazudis tumsā, bet tad es viņu atradu
Es tevi atradu
Verse 2
Džordžija, ievilka mani, es lūdzu mīlēt viņu
Atkal tu iekriti, es tevi noķēru
Es nekad vairs nelaidīšu tevi vaļā, kā es to darīju
Es mēdzu teikt
Chorus 2
Es nekad vairs neiemīlēšos, līdz es viņu atradu
Es teicu, ka nekad neiemīlēšos, ja vien es neiemīlos tevī
Es biju pazudis tumsā, bet tad es viņu atradu
Es tevi atradu
Chorus 3
Es nekad vairs neiemīlēšos, līdz es viņu atradu
Es teicu, ka nekad neiemīlēšos, ja vien es neiemīlos tevī
Es biju pazudis tumsā, bet tad es viņu atradu
Es tevi atradu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

darkness — tumsa

Darkness nozīmē 'tumsa'. Tas ir spēcīgs vārds, kas bieži tiek izmantots, lai aprakstītu ne tikai fizisku tumsu, bet arī emocionālu vai garīgu stāvokli.

Dziesmā Stīvens Sančess dzied: "I was lost within the darkness, but then I found her." Šeit vārds "darkness" metaforiski apzīmē laiku, kad viņš bija apmaldījies, vientuļš vai bezmērķīgs, pirms atrada mīlestību. Tas piešķir dziesmai dziļumu un emocionālu nozīmi.

Šī ir liela, romantiska balāde no amerikāņu mākslinieka Stīvena Sančeza (Stephen Sanchez). Dziesmas stāstītājs bija pilnīgi pārliecināts, ka mīlestība viņa dzīvē vairs nav iespējama. Viņš sev solīja: “I would never fall in love again until I found her” (Es nekad vairs neiemīlēšos, līdz atradu viņu). Viņš jutās apmaldījies, sakot: “I was lost within the darkness, but then I found her” (Es biju pazudis tumsā, bet tad es atradu viņu). Bet tad parādījās Džordžija (Georgia) un visu mainīja.

Tagad viņš ir pilnībā veltījis sevi viņai. Dziesmā ir arī mājiens par kādu pagātnes kļūdu, kas padara viņa apņemšanos vēl spēcīgāku: “I'll never let you go again like I did” (Es tevi nekad vairs nepalaidīšu vaļā, kā es to izdarīju). Šī nav tikai dziesma par iemīlēšanos. Tas ir solījums konkrētam cilvēkam, ka viņš ir gatavs pārkāpt savus paša noteikumus tieši viņas dēļ: “I said I would never fall unless it's you I fall into” (Es teicu, ka es nekad neiemīlēšos, ja vien neiemīlēšos tevī).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Until I Found You by Stephen Sanchez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNTIL I FOUND YOU BY STEPHEN SANCHEZ
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Stephen Sanchez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.