Below, I translated the lyrics of the song Pluie D'enfer by Stéphane from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Et là, c'est froid
And there, it's cold
Tu as volé le soleil, mon cœur est mort
You stole the sun, my heart is dead
Les draps, les failles
Sheets, faults
Sont bloquées dans ma tête, même quand je dors
Are blocked in my head, even when I sleep
La glace dans mes yeux verts
Ice in my green eyes
J'ai tout fait pour te plaire
I did everything to please you
T'es dure, le cœur en fer
You're hard, Iron Heart
La tempête dans une pluie d'enfer
The storm in a hellish rain
Je brûle, je t'écris mes remords
I burn, I write my remorse
Et tu n'en as rien à faire
And you don't have to do
Mais moi, je t'aime encore
But I still love you
Dans une pluie d'enfer
In a hellish rain
Je brûle, je t'écris mes remords
I burn, I write my remorse
Et tu n'en as rien à faire
And you don't have to do
Mais moi, je t'aime encore
But I still love you
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Et là, c'est froid
And there, it's cold
Et le bout de mes doigts, comme incolores
And the tip of my fingers, as colorless
Les larmes, les femmes
Tears, women
Les mots figés et moi, je peine encore
The frozen words and I still struggle
La glace dans mes yeux verts
Ice in my green eyes
J'ai tout fait pour te plaire
I did everything to please you
T'es dure, le cœur en fer
You're hard, Iron Heart
La tempête dans une pluie d'enfer
The storm in a hellish rain
Je brûle, je t'écris mes remords
I burn, I write my remorse
Et tu n'en as rien à faire
And you don't have to do
Mais moi, je t'aime encore
But I still love you
Dans une pluie d'enfer
In a hellish rain
Je brûle, je t'écris mes remords
I burn, I write my remorse
Et tu n'en as rien à faire
And you don't have to do
Mais moi, je t'aime encore
But I still love you
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh
Je brûle, je t'écris mes remords
I burn, I write my remorse
Et tu n'en as rien à faire
And you don't have to do
Mais moi, je t'aime encore
But I still love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind