Applaus, Applaus Lyrics in Ukrainian by Sportfreunde Stiller
Sextant - це навігаційний інструмент, який використовується для вимірювання кута між двома об'єктами, зазвичай для визначення широти за висотою сонця або зірок.
У пісні це слово використовується метафорично. Ліричний герой порівнює слова коханої людини зі своїм секстантом і компасом, що вказує на те, що її слова є його дороговказом і допомагають йому знайти шлях у житті, особливо коли він почувається розгубленим.
Привіт! Ця пісня, "Applaus, Applaus" від Sportfreunde Stiller, — це справжній гімн подяки та захоплення. У ній співак оспівує когось, хто є для нього опорою та натхненням.
Уявіть собі: коли його рука стиснута в кулак ("Ist meine hand eine faust"), ця людина розтискає її і кладе свою долоню в його ("Machst du sie wieder auf Und legst die deine in meine"). Це так зворушливо! Вона шепоче мудрі слова крізь увесь шум, і ці слова для нього — як компас і секстант ("Du flüsterst sätze mit bedacht durch all den lärm Als ob sie mein sextant und kompass wär'n"). Це пісня про те, як чиясь присутність робить світ кращим, як вона допомагає бачити світ ширше і навіть підтримує, коли хочеться йти напролом ("Will ich mal wieder mit dem kopf Durch die wand Legst du mir helm und hammer in die hand"). Це просто неймовірно, як одна людина може так сильно впливати на іншу!
