Sextant to instrument nawigacyjny, używany do określania pozycji na morzu. To dość rzadkie i poetyckie słowo w tekście piosenki.
W kontekście utworu, słowa ukochanej osoby są dla podmiotu lirycznego niczym „sextant i kompas”, które wskazują mu drogę i pomagają odnaleźć się w życiu. To piękne porównanie podkreśla, jak ważna jest dla niego ta relacja.
Piosenka "Applaus, Applaus" to prawdziwa oda do osoby, która zawsze jest przy nas, wspiera nas i inspiruje. To taka piosenka, którą możesz zadedykować swojemu najlepszemu przyjacielowi, partnerowi, a nawet członkowi rodziny, który sprawia, że czujesz się lepiej!
Tekst mówi o tym, jak ta wyjątkowa osoba potrafi zmienić zaciśniętą pięść ("Ist meine hand eine faust") w otwartą dłoń, wkładając w nią swoją własną. Kiedy świat wydaje się płaski ("Ist meine erde eine scheibe"), ona sprawia, że staje się znowu okrągły, pokazując, co to znaczy mieć szerokie horyzonty. A kiedy masz ochotę uderzyć głową w mur ("Will ich mal wieder mit dem kopf durch die wand"), ta osoba podaje ci kask i młotek! To wszystko sprawia, że serce się otwiera ("Mein herz geht auf") za każdym razem, gdy ta osoba się śmieje. To naprawdę piękna piosenka o wdzięczności i podziwie dla kogoś, kto wnosi tyle dobra do twojego życia.