Ronnie Gaat Naar Huis Lyrics in Hungarian by Spinvis

Below, I translated the lyrics of the song Ronnie Gaat Naar Huis by Spinvis from Dutch to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ronnie megy haza
Nézz csak a táskájába
Egy kazetta és a kagylók a fiókjából
Egy ideig rosszul mentek a dolgok
De annak most vége
Hallottad már?
Ronnie megy haza
A mosolya örökre nyárrá teszi
Nézz csak a listára
Ronnie megy haza
Verse 2
A lyukak a falban
A párizsi poszter
Leves délben
És egész nap tévé
Ronnie nagyon jól tudja
Milyenek lehetnek az éjszakák
Ha abbahagytad a számolást
Ronnie megy haza
Verse 3
És este a strandra
És az árnyék, ami Ronnienak nevezte magát
Egy másik férfi volt
A szellem kiment a fejéből
Ugye mondtam, hogy lehetséges
Talán még felhív
De az valószínűleg nem
Nézd csak, ahogy sétál
Ronnie megy haza
Chorus 1
És ha a busz megáll
A hold ezüst lesz
Örökre nyár lesz
Abban a házban, ahol Ronnie lakik
Chorus 2
És ha a busz megáll
A hold ezüst lesz
Örökre nyár lesz
Abban a házban, ahol Ronnie lakik
Chorus 3
És ha a busz megáll
A hold ezüst lesz
Örökre nyár lesz
Abban a házban, ahol Ronnie lakik
És ha a busz megáll
A hold ezüst lesz
Örökre nyár lesz
Abban a házban, ahol Ronnie lakik
Abban a házban, ahol Ronnie lakik
Örökre nyár lesz
Abban a házban, ahol Ronnie lakik
Abban a házban, ahol Ronnie lakik
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

schelpenkagylók

A "schelpen" szó "kagylókat" jelent. Ez egy érdekes és kissé szokatlan szó egy dalban, ami felkelti a figyelmet.

Ebben a dalban Ronnie táskájában találhatók a kagylók, amiket a fiókjából vett elő. Ez a kép egyfajta nosztalgiát és a múltból hozott emlékeket sugall, ami mélyebb értelmet ad a dal "hazatérés" témájának.

Készülj fel egy igazi érzelmi utazásra Spinvis "Ronnie Gaat Naar Huis" című dalával! Ez a szám egy olyan pillanatot ragad meg, amikor valaki végre hazatér, de nem csak fizikailag, hanem lelkileg is. Ronnie táskájában egy kazetta és kagylók vannak a fiókjából – ezek a tárgyak talán a múltját, az emlékeit jelképezik, amiket magával visz.

A dal arról szól, hogy Ronnie-nak "egy ideje rosszul ment, de az most már elmúlt" [Het ging een tijdje slecht, Maar dat is nou voorbij]. A mosolya "örökre nyarat varázsol" [Z'n glimlach maakt het zomer voor altijd], ami azt sugallja, hogy a boldogsága most már állandó. A dalszöveg utal a magányos éjszakákra, amikor az ember "abbahagyja a számolást" [Als je met tellen bent gestopt], de most Ronnie hazatér, és "a szellem kiment a fejéből" [Het spook is uit zijn hoofd]. Ez a dal egy gyönyörű történet a megújulásról, a reményről és arról, hogy a nehéz idők után is van kiút. És amikor a busz megáll, "az ezüst hold lesz" [Zal de maan van zilver zijn] és "örökre nyár lesz abban a házban, ahol Ronnie lakik" [Wordt het zomer voor altijd In het huis waar Ronnie woont]. Ez a dal egy igazi felüdülés, egy ígéret a jobb jövőre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ronnie Gaat Naar Huis by Spinvis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH RONNIE GAAT NAAR HUIS BY SPINVIS
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including Spinvis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SPINVIS