Wannabe Lyrics in Swedish by Spice Girls

Below, I translated the lyrics of the song Wannabe by Spice Girls from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag ska berätta vad jag vill ha
Vad jag verkligen verkligen vill ha
Så säg mig vad du vill ha
Vad du verkligen verkligen vill ha
Jag ska berätta vad jag vill ha
Vad jag verkligen verkligen vill ha
Så säg mig vad du vill ha
Vad du verkligen verkligen vill ha
Jag vill, jag vill, jag vill, jag vill
Jag vill verkligen verkligen verkligen ha zigazig ha
Om du vill ha min framtid
Glöm mitt förflutna
Om du vill vara med mig
Bättre att skynda dig
Nu slösa inte bort
Min dyrbara tid
Skärp dig, vi skulle kunna ha det bra
Jag ska berätta vad jag vill ha
Vad jag verkligen verkligen vill ha
Så säg mig vad du vill ha
Vad du verkligen verkligen vill ha
Jag vill, jag vill, jag vill, jag vill
Jag vill verkligen verkligen verkligen ha zigazig ha
Om du vill vara min älskare
Du måste komma överens med mina vänner
Få det att vara för evigt
Vänskap tar aldrig slut
Om du vill vara min älskare
Du måste ge
Att ta är för lätt
Men så är det
Vad tycker du om det?
Nu vet du hur jag känner
Säg att du kan hantera min kärlek
Är du på riktigt?
Jag ska inte vara förhastad
Jag ska ge dig en chans
Om du verkligen irriterar mig då säger jag hejdå
Jag ska berätta vad jag vill ha
Vad jag verkligen verkligen vill ha
Så säg mig vad du vill ha
Vad du verkligen verkligen vill ha
Jag vill, jag vill, jag vill, jag vill
Jag vill verkligen verkligen verkligen ha zigazig ha
Om du vill vara min älskare
Du måste komma överens med mina vänner
Få det att vara för evigt
Vänskap tar aldrig slut
Om du vill vara min älskare
Du måste ge
Att ta är för lätt
Men så är det
Så här är en historia från A till Ö
Du vill vara med mig
Du måste lyssna noga
Vi har Em på plats som gillar det rakt på sak
Vi har G som MC som gillar det på en
Lätta V kommer inte gratis
Hon är en riktig dam och jag då...ah du får se
Släng ner din kropp och snurra den runt
Släng ner din kropp och snurra den runt
Om du vill vara min älskare
Du måste komma överens med mina vänner
Få det att vara för evigt
Vänskap tar aldrig slut
Om du vill vara min älskare
Du måste ge
Att ta är för lätt
Men så är det
Om du vill vara min älskare
Du måste, du måste, du måste
Du måste, du måste, släng, släng
Släng ner din kropp och snurra den runt
Släng ner din kropp och snurra den runt
Släng ner din kropp och snurra den runt
Släng ner din kropp zigazig
Om du vill vara min älskare
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

zigazig hazigazig ha

Zigazig ha är ett nonsensord som Spice Girls myntade och som har blivit synonymt med låten och gruppen. Det har ingen direkt översättning till svenska eller något annat språk, vilket gör det unikt och minnesvärt.

I låten används det som ett uttryck för att vilja ha något intensivt och passionerat, en slags energisk och lekfull bekräftelse på deras önskemål. Det är ett ikoniskt uttryck som fångar gruppens anda av girl power och roliga attityd.

Spice Girls klassiska "Wannabe" är en riktig tjejpower-hymn som handlar om att ställa krav i ett förhållande! Låten är full av energi och attityd, och den handlar om att veta sitt eget värde och inte slösa tid på någon som inte förstår det. De sjunger rakt ut: "If you want my future, forget my past" [Om du vill ha min framtid, glöm mitt förflutna] och "Now don't go wasting my precious time" [Slösa inte min dyrbara tid]. Det handlar om att vara tydlig med vad man vill ha!

Men det viktigaste budskapet i låten är nog att vännerna alltid kommer först! Spice Girls gör det väldigt klart: "If you wanna be my lover, you gotta get with my friends" [Om du vill bli min älskare, måste du komma överens med mina vänner]. Det är ett klockrent budskap om att vänskap är grunden, och att en partner måste respektera och uppskatta ens vänner för att det ska fungera. De är också tydliga med att ett förhållande ska handla om att ge, inte bara ta: "Taking is too easy, but that's the way it is" [Att ta är för lätt, men så är det]. En riktig pepplåt för alla som vill ha ett förhållande byggt på respekt och äkta vänskap!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wannabe by Spice Girls!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WANNABE BY SPICE GIRLS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Spice Girls
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SPICE GIRLS