Mama Lyrics in Bulgarian by Spice Girls
Responsibility означава „отговорност“. Това е важна дума, която се отнася до задължението да се грижиш за нещо или някого, или да бъдеш причина за нещо.
В песента Spice Girls пеят: „Never had a sense of my responsibility“ (Никога не съм имала чувство за моята отговорност). Тази дума е ключова за разбирането на посланието на песента за израстването и осъзнаването на грешките от миналото, когато са били по-млади и не са разбирали майчината любов.
Песента на Spice Girls "Mama" е едно искрено признание за променящата се връзка между майка и дете. В началото на песента, изпълнителките си спомнят времето, когато майките им са били "my only enemy and never let me be free" [единственият ми враг и никога не ме оставяха свободна], хващайки ги на места, където не е трябвало да бъдат. Те признават, че често са прекрачвали границата и не са искали да бъдат "so bad" [толкова лоши].
С течение на времето обаче, перспективата се променя. Лириката разкрива осъзнаването, че "All that you did was love" [Всичко, което правеше, беше любов]. Майката, която някога е била "misunderstood" [неразбрана], сега е видяна като "the friend I never had" [приятелят, който никога не съм имала]. Песента е топло послание на благодарност и любов, което показва, че с годините разбираме, че "Every little thing you said and did was right for me" [Всяко малко нещо, което каза и направи, беше правилно за мен]. Това е една прекрасна песен за силата на майчината любов и приятелство!
