Ninguém Merece Amar Sozinho Lyrics in English Sorriso Maroto , Ludmilla

Below, I translated the lyrics of the song Ninguém Merece Amar Sozinho by Sorriso Maroto from Portuguese to English.
Go
I kept doing it your way
But you don't do that
To heal, it'll take time
But
Even though I wasn't seeing it
Sooner or later the blindfold falls
Now I'm getting it
Comparing me with your ex was too much
You fight, slam the door and go
Call your friends and leave
We hardly f*cked anymore
I suspect you cheat on me
I don't care now
I don't deserve to love alone
And I'm not gonna live as two in solitude
I'm not gonna beg for affection
And I won't wait for you anymore
Nobody deserves to love alone
The moment you compared our relationship
You chose another path
Go with God, I'm at peace
I don't deserve to love alone
Nobody deserves to love alone
It's over
But
Even though I wasn't seeing it
Sooner or later the blindfold falls
Now I'm getting it
Comparing me with your ex was already too much
You fight, slam the door and go
Call your friends and leave
We hardly f*cked anymore
I suspect you cheat on me
I don't care now
I don't deserve to love alone
And I'm not gonna live as two in solitude
I'm not gonna beg for affection
And I won't wait for you anymore
Nobody deserves to love alone
The moment you compared our relationship
You chose another path
Go with God, I'm at peace
I don't deserve to love alone
And I'm not gonna live as two in solitude
I'm not gonna beg for affection
And I won't wait for you anymore
(Nobody deserves to love alone
The moment you compared our relationship)
You chose another path
Go with God, I'm at peace
I don't deserve to love alone
Nobody deserves to love alone
It's over
Go
I kept doing it your way
But you don't do that
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Ninguém Merece Amar Sozinho” is the soundtrack for anyone who finally says enough to a one-sided romance. Over a catchy pagode groove, Sorriso Maroto and Ludmilla tell the story of someone who bent over backward to please their partner, only to be repaid with comparisons to an ex, cold fights, and suspected betrayal. Realizing that love should never feel like begging for scraps, the singer slams the door on the relationship and claims a brand-new motto: no one deserves to love alone.

The chorus turns heartbreak into empowerment. Instead of drowning in self-pity, the narrator declares they will not “live as two in loneliness,” will not “mendigar carinho,” and will move on in peace. The song’s lively rhythm makes the break-up feel almost celebratory, reminding listeners that self-respect can be as infectious as any dance beat. It is a fun yet powerful anthem for reclaiming your happiness when a partner stops being a partner.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1755 lyric translations from various artists including Sorriso Maroto
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.