1 Metro E 65 Lyrics in English Sorriso Maroto

Below, I translated the lyrics of the song 1 Metro E 65 by Sorriso Maroto from Portuguese to English.
Today I woke up and remembered
What I dreamed
I don't know why
It hurt me so bad
Bad dream
It wasn't cool
I was losing you
I don't even know why
Or how it happened
I didn't like it
It was so real
It even hurt
This fear
Agony
Made me think about our life
I love you
And I should say it every day
My world has a way
All yours
One meter sixty-five
Seven-centimeter heels, size five shoes
In sunlight your eyes change color
You linger in the shower
And making love, I know
I know how to make you smile
I know TV doesn't let you sleep
You don't wanna watch sad movies
I can't picture getting old without you
I love you and chose you
To live
This fear
Agony
Made me think about our life
I love you
And I should say it every day
My world has a way
All yours
One meter sixty-five
Seven-centimeter heels, size five shoes
In sunlight your eyes change color
You linger in the shower
And making love, I know
I know how to make you smile
I know TV doesn't let you sleep
You don't wanna watch sad movies
I can't picture getting old without you
I love you and chose you
To live
One meter sixty-five
Seven-centimeter heels, size five shoes
In sunlight your eyes change color
You linger in the shower
And making love, I know
I know how to make you smile
I know TV doesn't let you sleep
You don't wanna watch sad movies
I can't picture getting old without you
I love you and chose you
To live
To live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Ever wake up from a bad dream and cling a little tighter to someone you love? That is exactly where Sorriso Maroto’s “1 Metro e 65” begins. The narrator jolts out of sleep, shaken by a nightmare in which he loses his partner. The scare turns into a revelation: love should be celebrated out loud and every single day. Filled with playful samba-pagode rhythms and warm vocals, the song transforms fear into gratitude while repeating the most important words in any language: Eu te amo – I love you.

The chorus is a love letter made of tiny, everyday details. He lists the quirks that make his partner unique – her height of 1.65 m, the 7-centimeter heels, the size-5 shoes, the way her eyes change color in the sunlight, how she takes long showers and can’t sleep with the TV still on. These snapshots paint a vivid picture of intimacy, reminding us that true affection lives in the small moments. By the end, the singer declares he cannot imagine growing old without her, turning a fleeting nightmare into a lifelong promise.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1755 lyric translations from various artists including Sorriso Maroto
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.