Caminho No Deserto Lyrics in Ukrainian by Soraya Moraes

Below, I translated the lyrics of the song Caminho No Deserto by Soraya Moraes from Portuguese to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ти тут, рухаєшся серед нас
Я буду поклонятися Тобі, я буду поклонятися Тобі
Ти тут, змінюєш долі
Я буду поклонятися Тобі, я буду поклонятися Тобі
Ти тут, твориш дива
Я буду поклонятися Тобі, я буду поклонятися Тобі
Ти тут, перетворюєш наші життя
Я буду поклонятися Тобі, я буду поклонятися Тобі
Chorus 1
Мій Бог є
Бог чудес, Бог обітниць
Шлях у пустелі, світло в темряві
Мій Боже, це той, ким Ти є
Chorus 2
Мій Бог є
Бог чудес, Бог обітниць
Шлях у пустелі, світло в темряві
Мій Боже, це той, ким Ти є
Verse 2
Ти тут, торкаєшся сердець
Я буду поклонятися Тобі, я буду поклонятися Тобі
Ти тут, зцілюєш натовпи
Я буду поклонятися Тобі, я буду поклонятися Тобі
Ти тут, відновлюєш серця
Я буду поклонятися Тобі, я буду поклонятися Тобі
Ти тут, перетворюєш історії
Я буду поклонятися Тобі, я буду поклонятися Тобі
Chorus 3
Мій Бог є
Бог чудес, Бог обітниць
Шлях у пустелі, світло в темряві
Мій Боже, це той, ким Ти є
Chorus 4
Мій Бог є
Бог чудес, Бог обітниць
Шлях у пустелі, світло в темряві
Мій Боже, це той, ким Ти є
Bridge
Витираєш сльози, відновлюєш серця
Ти є відповіддю, Ісусе
Витираєш сльози, відновлюєш серця
Ти є відповіддю, Ісусе
Chorus 5
Мій Бог є
Бог чудес, Бог обітниць
Шлях у пустелі, світло в темряві
Мій Боже, це той, ким Ти є
Chorus 6
Мій Бог є
Бог чудес, Бог обітниць
Шлях у пустелі, світло в темряві
Мій Боже, це той, ким Ти є
Outro
Мій Бог є
Бог чудес, Бог обітниць
Шлях у пустелі, світло в темряві
Мій Боже, це той, ким Ти є
Мій Бог є
Чудеса
Світло в темряві
Мій Боже, мій Боже
Мій Бог є
Шлях у пустелі, світло в темряві
Мій Боже, це той, ким Ти є
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

deserto — пустеля

Deserto означає "пустеля". Це слово, яке викликає сильні образи та емоції, і воно є центральним у назві пісні.

У контексті пісні, "Caminho no deserto" (Шлях у пустелі) метафорично вказує на важкі часи або безнадійні ситуації, де Бог створює шлях і приносить надію. Це робить слово дуже значущим і спонукає до роздумів.

Ця пісня бразильської співачки Сораї Мораєс (Soraya Moraes) сповнена щирої надії та урочистості. Вона повністю побудована навколо ідеї підтримки у найважчі часи. Головний приспів називає Бога захисником через дуже прості й сильні образи: «Caminho no deserto, luz na escuridão» («Шлях у пустелі, світло в темряві»). Текст фокусується на безумовній вірі у дива, коли здається, що навколо глухий кут.

Куплети складаються з повторюваних звернень про зцілення та зміни. Рядки на кшталт «Estás aqui mudando destinos» («Ти тут, змінюючи долі») та «Enxuga as lágrimas restaura os corações» («Витирає сльози, відновлює серця») створюють відчуття спокою й довіри. Сорая повторює обіцянку «Te adorarei» («Я поклонятимусь Тобі»), нагадуючи слухачеві, що навіть посеред життєвої пустелі завжди з'являється вихід.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Caminho No Deserto by Soraya Moraes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH CAMINHO NO DESERTO BY SORAYA MORAES
Learn Portuguese with music with 4835 lyric translations from various artists including Soraya Moraes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.