Bathroom Floor Lyrics in Portuguese Sophie Powers

Below, I translated the lyrics of the song Bathroom Floor by Sophie Powers from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ei, tenho um segredo pra contar: eu te odeio
Te odeio, yeah
Tenho olhado fixo no espelho direto pra você
Pra você, yeah
Essas nuvens escuras me cercam, tô perdendo o controle agora
Num mergulho fundo, não consigo me puxar pra fora disso agora
Começa
Com uma batida no meu coração
Depois se move
E as luzes se apagam
Tô bem, mas tô desmoronando
Tarde demais, tarde demais, tarde demais, agora eu tô
No chão do banheiro, sem sentir nada
Só quero ficar sozinha, não quero lidar com isso
Não sei o que quero, mas não quero isso
Só preciso de validação
Voltando pra casa enquanto o sol se arrasta
Tem um peso no meu peito, me sinto assombrada
Não sei o que quero, mas não quero isso
Só preciso de validação
Eu quis não ser eu mesma
Se realizou
Se realizou, yeah
Desta vez
Me sinto congelada por dentro e não consigo me mover
Não consigo me mover, yeah
Essas paredes continuam se fechando
Tô perdendo o controle agora
Num mergulho fundo, não consigo me puxar pra fora disso agora
No chão do banheiro, sem sentir nada
Só quero ficar sozinha, não quero lidar com isso
Não sei o que quero, mas não quero isso
Só preciso de validação
Voltando pra casa enquanto o sol se arrasta
Tem um peso no meu peito, me sinto assombrada
Não sei o que quero, mas não quero isso
Só preciso de validação
Só preciso de validação, yeah
Só preciso de validação, yeah
Só preciso de validação, yeah
Só preciso de validação, yeah
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Talvez você já tenha passado por aquele momento em que o mundo parece ruir dentro do seu próprio quarto. Em “Bathroom Floor”, a canadense Sophie Powers transforma essa sensação esmagadora em música eletrizante: ela se olha no espelho e sente raiva de si mesma, afunda em pensamentos sombrios e acaba literalmente no chão do banheiro, entorpecida pelas emoções. A batida acelerada imita um coração em pânico, enquanto as luzes internas se apagam e restam apenas perguntas: O que eu quero? Por que me sinto assim?

O refrão revela o ponto central da canção: a busca urgente por validação. Sophie canta sobre solidão, medo e confusão, mas também sobre o desejo de alguém — ou até dela mesma — dizer que ela tem valor. Essa honestidade crua cria uma ponte instantânea com quem já se sentiu perdido, provando que admitir a própria vulnerabilidade pode ser o primeiro passo para recuperar o controle. "Bathroom Floor" é, assim, um hino alternativo para lembrar que, mesmo no piso frio do banheiro, ainda há espaço para se reerguer.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bathroom Floor by Sophie Powers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BATHROOM FLOOR BY SOPHIE POWERS
Learn English with music with 11373 lyric translations from various artists including Sophie Powers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.