Terra Do Ex Lyrics in English Solange Almeida
Below, I translated the lyrics of the song Terra Do Ex by Solange Almeida from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Essa não é a primeira vez que eu descubro suas mentiras
This isn't the first time I've discovered your lies
Mas é a última vez
But it's the last time
'To saindo da sua vida só com passagem de ida
'I'm leaving your life with just a one-way ticket
Pra Terra do ex
To the land of the ex
É vivendo e aprendendo, amando e sofrendo
It's living and learning, loving and suffering
Coração fazendo papel de bobo
Heart making a fool of itself
Eu não vou descontar o que você fez
I won't discount what you did
Deixa a vida dar o troco
Let life give it back
Eu posso chorar, mas não volto
I can cry, but I won't go back
Bebo, mas não ligo
I drink, but I don't care
Eu já bati o pé, 'tá decidido
I've already put my foot down, it's decided
Choro, mas não volto
I cry, but I won't go back
Bebo, mas não ligo
I drink, but I don't care
Brinca com quem quiser, só não comigo
Play with whoever you want, just not with me
Choro, mas não volto
I cry, but I won't go back
Bebo, mas não ligo
I drink, but I don't care
Eu já bati o pé, 'tá decidido
I've already put my foot down, it's decided
Choro, mas não volto
I cry, but I won't go back
Bebo, mas não ligo
I drink, but I don't care
Brinca com quem quiser, só não comigo
Play with whoever you want, just not with me
Essa não é a primeira vez que eu descubro suas mentiras
This isn't the first time I've discovered your lies
Mas é a última vez
But it's the last time
'To saindo da sua vida só com passagem de ida
'I'm leaving your life with just a one-way ticket
Pra Terra do ex
To the land of the ex
É vivendo e aprendendo, amando e sofrendo
It's living and learning, loving and suffering
Coração fazendo papel de bobo
Heart making a fool of itself
Eu não vou descontar o que você fez
I won't discount what you did
Deixa a vida dar o troco
Let life give it back
Eu posso chorar, mas não volto
I can cry, but I won't go back
Bebo, mas não ligo
I drink, but I don't care
Eu já bati o pé, 'tá decidido
I've already put my foot down, it's decided
Choro, mas não volto
I cry, but I won't go back
Bebo, mas não ligo
I drink, but I don't care
Brinca com quem quiser, só não comigo
Play with whoever you want, just not with me
Choro, mas não volto
I cry, but I won't go back
Bebo, mas não ligo
I drink, but I don't care
Eu já bati o pé, 'tá decidido
I've already put my foot down, it's decided
Choro, mas não volto
I cry, but I won't go back
Bebo, mas não ligo
I drink, but I don't care
Brinca com quem quiser, só não comigo
Play with whoever you want, just not with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.