Korkularıma Dair Lyrics in English Sokrat St
Below, I translated the lyrics of the song Korkularıma Dair by Sokrat St from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bu sabah her yanımda ağrı
Bu sabah her yanımda ağrı
Sanki tüm sıkıntım olmamana bağlı
Sanki tüm sıkıntım olmamana bağlı
Yerimden kalkacak hâlim yok hayır
Yerimden kalkacak halim yok hayır
İçimde kin birikti korkularıma dair
It's like you're talking about air conditioning
Hatıralar, şimdi sanki zil çalacak
Hatıralar, şimdi sanki zil çalacak
İçeri gel, biraz bekle tütün saracam
İçeri gel, biraz bekle tütün saracam
Yine seni yazdıkça yakankalrın kızaracak
Yine seni yazdıkça yakankalrın kızaracak
Ama tekrar uçup gidersen eğer kanatlarını koparacam
Ama tekrar uçup gidersen eğer canatlarını koparacam
Şimdi bence önce yanaklarıma tokatı çarp
Şimdi bence önce yanaklarıma tokatı carp
Çünkü ben özledikçe hep karakterine bok atıcam
Çünkü ben özledikçe hep karakterine bok atıcam
Öyle ya da böyle varlığını yok edecem
Öyle ya da böyle varlığını yok edecem
Ve tekrar dönmek istediğinde sana her şeyi ödetecem
This tekrar does not have to be replaced without any damage
Bi' seni değil aslında alayınızı göt edecem
Well, that's what you see as a result of this
Günü gelecek bana yapılan her şeyden tek tek söz edecem
It should be noted that this is what you need to know about it
Ben de artık kendi çıkarlarımı gözetecem
Ben de artık kendi çıkarlarımı gözetecem
Ya dünya etrafımda dönecek ya da dünyayı yönetecem
Ya dünya etrafımda dönecek ya dünyayı yönetecem
Para benim de belki gözlerimi kör edecek
For the sake of good health and safety
Kendime salak saçma problemler üretecem
Kendime saçma problemler üretecem
O gün bugün değil bir gün günümü gün edecem
Where is the problem?
O gün geride kalanlar için sadece tek küfredecem
O gün geride kalanlar için sadece tek küfredecem
Hasss, şimdi değil gadam
Hasss, şimdi değil gadam
Değeriniz yok artık yazdığım en çirkin şiir kadar
Değeriniz yok artık yazdığım en çirkin şiir kadar
Nerede dostlar, nerede arkadaşlar abi?
Nerede dostlar, nerede arkadaşlar abi?
Artık etrafımda başka başka tip insanlar
Artık etrafımda başka başka tip insanlar
İnancım yok aşka maşka, yok la şaka
İnancım yok aşka maşka, yok la şaka
Dönebilsem keşke başa, gerçi çok da şükür
Afterwards, it's the bottom, it's the end result
Şimdi etrafımdan attım boş beleşi
It's a good idea to do it
Zaten bugüne kadar herkese güvenip iyi bok yemişim
Zaten bugüne kadar herkese güvenip iyi bok yemişim
Sonrası malum, ne bekliyorsun yani
Sonrası malum, ne kliyorsun yani
Çok çekilmez adam oldum yorgun hâlim
Çok çekilmez adam oldum yorgun halim
İnsan gibi konuşsaydık son gün bari
In this case, you can see the sound of your gun
Sen gittin sadece yalnızlık korkum kaldı
Sen gittin sadece yalnızlık korkum kaldı
Bu akşam her yanımda ağrı
Bu akşam her yanımda ağrı
Sanki tüm sıkıntım olmamana bağlı
Sanki tüm sıkıntım olmamana bağlı
Yerimden kalkacak hâlim yok hayır
Yerimden kalkacak halim yok hayır
İçimde kin birikti yokluğuna dair
It's like you're talking about air
Bu akşam her yanımda ağrı
Bu akşam her yanımda ağrı
Sanki tüm sıkıntım olmamana bağlı
Sanki tüm sıkıntım olmamana bağlı
Yerimden kalkacak hâlim yok hayır
Yerimden kalkacak halim yok hayır
İçimde kin birikti yokluğuna dair
It's like you're talking about air
Bu akşam her yanımda ağrı
Bu akşam her yanımda ağrı
Sanki tüm sıkıntım olmamana bağlı
Sanki tüm sıkıntım olmamana bağlı
Yerimden kalkacak hâlim yok hayır
Yerimden kalkacak halim yok hayır
İçimde kin birikti yokluğuna dair
It's like you're talking about air
Bu akşam her yanımda ağrı
Bu akşam her yanımda ağrı
Sanki tüm sıkıntım olmamana bağlı
Sanki tüm sıkıntım olmamana bağlı
Yerimden kalkacak hâlim yok hayır
Yerimden kalkacak halim yok hayır
İçimde kin birikti yokluğuna dair
It's like you're talking about air
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.