Uñas Afiladas Lyrics in English Sofía Reyes , Luísa Sonza
Below, I translated the lyrics of the song Uñas Afiladas by Sofía Reyes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mm
Mm
Mm
Mm
Mm
Mm
Uñas afiladas, parecen de jade
Tapered nails, looking like jade
Yo vine a este party para hacer maldades
Yo come to this party to do bad things
Traje el pelo suelto pa' que me lo jale'
Costume is long enough to make me happy
Pa' que, pa' que me lo jale'
Pa' que, pa' que me lo jale'
Unha afiada pra fazer maldade
Sharp nail to do evil
Gosto de arranhar, hã, tu sabe
I like to scratch, uh, you know
Puxa meu cabelo, mete com vontade
Pull my hair, pull it with ease
Mete com, mete com vontade
Get involved, get into it willingly
Ya de lejos se ve que a ti te mata, lo sé
Ya de lejos see that it kills you, I see
Hagamo' una trilogía, Luísa, Sofía y você
We create a trilogy, Luísa, Sofía and you
Cancioncita pa' tu amor y lo que quieras prender
Song for your love and what you want to capture
Palo santo en el cuarto y bendecimo' el hotel
Palo santo in the room and blessed hotel
Qué pecadito al que me agarra sola
What a sin that grabs my sole
Huele a delito, y no son las amapolas
Huele a delito, y no son las amapolas
Uñas afiladas, parecen de jade
Tapered nails, looking like jade
Yo vine a este party para hacer maldades
Yo come to this party to do bad things
Traje el pelo suelto pa' que me lo jale'
Costume is long enough to make me happy
Pa' que, pa' que me lo jale'
Pa' que, pa' que me lo jale'
Unha afiada pra fazer maldade
Sharp nail to do evil
Gosto de arranhar, hã, tu sabe
I like to scratch, uh, you know
Puxa meu cabelo, mete com vontade
Pull my hair, pull it with ease
Mete com, mete com vontade
Get involved, get into it willingly
Te invade, né?
It invades you, right?
'Tá bobo, apaixonado
'You're stupid, in love
Profano e sagrado
Profane and sacred
Qué pecadito el que me agarres sola
How sinful is it that you grab me alone
Huele a delito, y no son las amapolas
Huele a delito, y no son las amapolas
Uñas afiladas, parecen de jade
Tapered nails, looking like jade
Yo vine a este party para hacer maldades
Yo come to this party to do bad things
Traje el pelo suelto pa' que me lo jale'
Costume is long enough to make me happy
Pa' que, pa' que me lo jale'
Pa' que, pa' que me lo jale'
Unha afiada pra fazer maldade
Sharp nail to do evil
Gosto de arranhar, hã, tu sabe
I like to scratch, uh, you know
Puxa meu cabelo, mete com vontade
Pull my hair, pull it with ease
Mete com, mete com vontade
Get involved, get into it willingly
Tu 'tá todo lambuzado, mmm
You're all messed up, mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime