Back To Beautiful Lyrics in Serbian by Sofia Carson, Alan Walker

Commonplace znači 'uobičajeno', 'svakodnevno' ili 'česta pojava'. To je reč koja opisuje nešto što je toliko često da više nije iznenađujuće ili neobično.

U pesmi, Sofia Carson koristi ovu reč da istakne kako su negativne stvari, poput slavljenja mržnje, postale toliko normalne u društvu da ih više ne doživljavamo kao nešto loše. Ona peva: "Celebrating hate is now a commonplace" (Slavljenje mržnje je sada uobičajena pojava), naglašavajući zabrinjavajuću normalizaciju negativnosti.

Hej! Da li si ikada osetio pritisak da moraš da budeš savršen? Ova pesma Sofije Karson, „Back To Beautiful“, uz Alana Vokera, govori upravo o tome! Kroz stihove nam poručuje da smo preplavljeni porukama poput „You're not good enough, you're not brave enough“ [Nisi dovoljno dobar, nisi dovoljno hrabar] ili „Gotta paint my face / Or else no one's gonna want me“ [Moram da našminkam lice / Inače me niko neće želeti].

Pesma nas podstiče da se zapitamo zašto smo toliko kritični prema sebi, a još gore, jedni prema drugima. „Why do we say this to ourselves? / And even worse to each other?“ [Zašto ovo govorimo sebi? / A još gore jedni drugima?] Zvuči poznato, zar ne? Sofija nas poziva da se „get back to beautiful“ [vratimo lepoti], onoj iskonskoj, gde nema osuđivanja. Ona ističe kako je „Celebrating hate is now a commonplace“ [Slavljenje mržnje sada uobičajeno] i kako smo zaboravili na ono što je zaista važno. Vreme je da prestanemo sa „All these words, starting wars / Over who can hurt who more“ [Svim ovim rečima, započinjanjem ratova / Oko toga ko koga više može povrediti] i da se vratimo onome što je istinski lepo.