Back To Beautiful Lyrics in Bulgarian by Sofia Carson, Alan Walker

Below, I translated the lyrics of the song Back To Beautiful by Sofia Carson from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Казват
Не си достатъчно добра, не си достатъчно смела
Трябва да прикриеш тялото си
Казват ми, следи теглото си
Трябва да си гримирам лицето
Иначе никой няма да ме иска
Защо си го казваме това?
И още по-лошо един на друг?
Защо си го казваме това?
Трябва да се върнем към красивото
Трябва да се върнем към красивото
Всички тези думи, започващи войни
Кой кого може да нарани повече
Трябва да се върнем към красивото
Осъждайки кого обичаме, осъждайки откъде сме
Откъде сме
Кога това стана толкова нормално?
Празнуването на омразата вече е нещо обичайно
Обичайно
Кога това стана толкова нормално?
Защо си го казваме това?
И още по-лошо един на друг?
Защо си го казваме това?
Защо си го казваме това?
И още по-лошо един на друг?
Защо си го казваме това?
Трябва да се върнем към красивото
Трябва да се върнем към красивото
Всички тези думи, започващи войни
Кой кого може да нарани повече
Трябва да се върнем към красивото
Трябва да се върнем към красивото
Трябва да се върнем към красивото
Всички тези войни, започващи войни
Кой кого може да нарани повече
Трябва да се върнем към красивото
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

commonplaceобичайно явление

Commonplace означава „обичайно явление“ или „нещо често срещано“. Това е дума, която описва нещо, което е станало толкова нормално, че вече не предизвиква изненада.

В песента София Карсън използва тази дума, за да подчертае как омразата и осъждането са станали толкова разпространени в обществото, че вече се приемат за нещо нормално. Тя пее: „Celebrating hate is now a commonplace“ (Празнуването на омразата вече е обичайно явление), което придава силно послание на текста.

Тази песен на София Карсън и Алън Уокър е като приятелски разговор, който ни напомня да бъдем добри към себе си и един към друг. Тя поставя въпроса защо толкова често си казваме неща като „You're not good enough, you're not brave enough“ [Не си достатъчно добър, не си достатъчно смел] или „You should cover up your body“ [Трябва да прикриеш тялото си]. София се чуди защо тези негативни мисли са станали толкова нормални и защо дори си ги казваме един на друг.

Песента ни призовава да се „get back to beautiful“ [върнем към красивото], далеч от всички тези думи, които „starting wars / Over who can hurt who more“ [започват войни / За това кой може да нарани кого повече]. Тя ни кара да се замислим защо осъждаме другите за това „who we love, judging where we're from“ [кого обичаме, осъждаме откъде сме] и как „celebrating hate is now a commonplace“ [празнуването на омразата вече е нещо обичайно]. Това е едно силно напомняне да спрем да се нараняваме с думи и да се върнем към по-добро отношение.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Back To Beautiful by Sofia Carson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BACK TO BEAUTIFUL BY SOFIA CARSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Sofia Carson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.