Nemuritori Lyrics in Latvian by Smiley
Nemuritori nozīmē "nemirstīgie". Tas ir spēcīgs vārds, kas dziesmai piešķir episku un iedvesmojošu toni.
Dziesmā tas tiek lietots, lai aprakstītu cilvēkus, kuri, neskatoties uz dzīves grūtībām un laika ritējumu, turpina sapņot, ceļot un baudīt dzīvi, it kā viņi būtu nemirstīgi. Tas ir aicinājums dzīvot pilnvērtīgi un nepadoties.
Smiley dziesma "Nemuritori" ir īsts enerģijas lādiņš, kas runā par to, kā dzīvot pilnvērtīgi un ar atvērtu sirdi! Tā ir par mugursomu, kas pilna ar sapņiem, nevis mantām – "Rucsacul în spate plin de vise și atât" [Mugursoma mugurā, pilna ar sapņiem un tikai ar tiem]. Dziesma aicina mūs nebaidīties no nezināmā, jo "ori ce se poate, nimic de pierdut" [viss ir iespējams, nav ko zaudēt].
Šī dziesma ir kā himna tiem, kas ir "Nemuritori învingători din simpli visători" [Nemirstīgi uzvarētāji no vienkāršiem sapņotājiem], kas ceļo "în trenul vieții mereu călători" [dzīves vilcienā vienmēr ceļotāji]. Tā mudina mūs baudīt katru mirkli, baroties ar emocijām un neļaut pagātnei vai nezināmai nākotnei mūs apturēt. Galvenais ir smaidīt, jo "Ne irosim timpul dacă nu zâmbim" [Mēs tērējam laiku, ja nesmaidām]. Un pat tad, ja "Capul plin de idei și buzunarul cam gol" [Galva ideju pilna un kabata diezgan tukša], cerība vienmēr ir klāt, virzot mūs uz priekšu!
