Snuff Lyrics in Romanian Slipknot

Home / Lyrics Translation / Slipknot / Snuff

Below, I translated the lyrics of the song Snuff by Slipknot from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Îngroapă-ți toate secretele în pielea mea

Pleacă păstrându-ți inocența

Și lasă-mă cu păcatele mele

Aerul din jur încă se simte ca o cușcă

Iar iubirea e doar camuflaj

Pentru ceva ce din nou pare furie

Așa că, dacă mă iubești, lasă-mă să plec

Și fugi înainte să aflu

Inima mea e prea întunecată ca să-i pese

Nu pot distruge ce nu există

Predă-mă destinului meu

Dacă sunt singur, nu pot urî

Nu merit să te am

Zâmbetul mi-a fost furat demult

Dacă pot să mă schimb, sper să nu aflu niciodată

Încă îmi lipesc de buze scrisorile tale

Și le păstrez cu grijă în părți din mine

Care savurează fiecare sărut

N-aș fi putut înfrunta o viață fără lumina ta

Fără lumina ta

Dar totul a fost sfâșiat

Când ai refuzat să lupți

Așa că păstrează-ți respirația, n-o să ascult

Cred că am fost foarte clar

N-ai putut urî destul ca să iubești

Se presupune că asta ar trebui să fie de ajuns?

Mi-aș fi dorit doar să nu-mi fii prieten

Atunci aș putea să te rănesc la final

N-am pretins niciodată că sunt sfânt

Sfințenia mea a fost gonită demult

A fost nevoie să moară speranța ca să te las să pleci

Așa că zdrobește-te de pietrele mele

Și scuipă-ți mila în sufletul meu

N-ai avut niciodată nevoie de ajutor

M-ai vândut ca să te salvezi pe tine

Și n-o să-ți ascult rușinea

Ai fugit, sunteți toți la fel

Îngerii mint ca să păstreze controlul

Iubirea mea a fost pedepsită demult

Dacă încă îți pasă, nu îmi spune niciodată

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

La prima vedere, Slipknot înseamnă măști, riff-uri furioase și energie dezlănțuită, însă „Snuff” schimbă radical registrul. Piesa este o baladă întunecată în care naratorul își dezvăluie vulnerabilitatea, transformând durerea într-o confesiune gravă. Versurile spun povestea unui om ce se simte captiv într-o iubire pierdută, convins că propria inimă este „prea întunecată ca să-i mai pese”. El îi cere celeilalte persoane să plece, recunoscând că dragostea poate deveni un camuflaj pentru furie și autodistrugere. Atmosfera este intensă, melancolică, dar și încărcată de resentimente, iar melodia contrastează cu brutalitatea obișnuită a trupei, oferind un moment de sinceritate aproape dezarmantă.

Temele centrale ale piesei:

lupta interioară dintre iubire și ură
vinovăție, auto-învinovățire și sentimentul că nu meriți afecțiune
eliberarea prin despărțire, chiar dacă aceasta lasă cicatrici adânci
transformarea speranței moarte într-un pas necesar spre supraviețuire

Prin „Snuff”, Slipknot demonstrează că, dincolo de exteriorul agresiv, există un nucleu fragil care se zbate între dorința de conexiune și teama de a răni sau de a fi rănit. Piesa devine astfel o meditație emoționantă asupra limitelor dragostei și ale autodescoperirii.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Snuff by Slipknot!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Slipknot Snuff Lyrics