Moving Mountains Lyrics in Romanian Skylar Grey

Below, I translated the lyrics of the song Moving Mountains by Skylar Grey from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vreau doar să arăt lumii cât valorez
Nu vreau să rămân blocată ca toți ceilalți
Vreau mai mult, mai mult
Vreau mai mult, mai mult
Ai zis: „Vreau doar să-mi găsesc fericirea”
De-aia muncesc atât de tare, mai tare decât ceilalți
Vreau mai mult, mai mult
Vreau mai mult, mai mult
Măcar o dată, o dată în viața ta
Măcar o dată, dă-ți ambițiile la o parte
Și în loc să muți munții
Lasă munții să te miște pe tine
Măcar o dată, o dată în viața ta
Măcar o dată oprește-te și deschide-ți ochii
Și în loc să muți munții
Lasă munții să te miște pe tine
Vreau doar ca toți să mă iubească cel mai mult
Că poate asta ar schimba felul în care mă simt despre mine
Vreau mai mult, mai mult
Vreau mai mult, mai mult
Măcar o dată, o dată în viața ta
Măcar o dată, dă-ți ambițiile la o parte
Și în loc să muți munții
Lasă munții să te miște pe tine
Măcar o dată, o dată în viața ta
Măcar o dată oprește-te și deschide-ți ochii
Și în loc să muți munții
Lasă munții să te miște pe tine
Măcar o dată, o dată în viața ta
Măcar o dată, dă-ți ambițiile la o parte
Și în loc să muți munții
Lasă munții să te miște pe tine
Măcar o dată, o dată în viața ta
Măcar o dată oprește-te și deschide-ți ochii
Și în loc să muți munții
Lasă munții să te miște pe tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Moving Mountains” este felul lui Skylar Grey de a pune ambiția sub microscop și de a întreba: cât de departe merită să alergi pentru visul tău, dacă pe drum uiți să-l și simți? În versuri simple, artista americană își mărturisește foamea de succes – „I want more, more” – apoi întoarce reflectorul spre ascultător și îi propune un exercițiu de contra-intuiție: în loc să „muți munții”, lasă-i pe ei să te miște pe tine.

Melodia devine astfel un reminder energic că echilibrul este la fel de important ca perseverența. Munca și recunoașterea sunt bune, dar uneori soluția e să tragi aer adânc în piept, să deschizi ochii și să-ți permiți să fii impresionat de ceea ce te înconjoară. În loc să alergăm mereu după validare, piesa ne invită să găsim bucurie și acceptare în prezentul care deja există.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Moving Mountains by Skylar Grey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MOVING MOUNTAINS BY SKYLAR GREY
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Skylar Grey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.