Not Gonna Die Lyrics in Italian Skillet

Below, I translated the lyrics of the song Not Gonna Die by Skillet from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La morte mi circonda
Il mio battito cardiaco rallenta
Non sopporterò gli abusi di questo mondo
Non mi arrenderò, mi rifiuto
Ecco come ci si sente quando sei piegato e spezzato
Ecco come ci si sente quando ti viene rubata la dignità
Quando tutto ciò che ami se ne va
Ti aggrappi a ciò in cui credi
L'ultima cosa che ho sentito è stato un tuo sussurro di addio
E poi ti ho sentito azzerare il battito
No, non morirò stanotte
Dobbiamo resistere e combattere per sempre
Non chiudere gli occhi
No, non morirò stanotte
Dobbiamo combattere insieme per noi
No, non moriremo stanotte
Spezziamo la loro presa
Perché non mi farò controllare
Non possono tenermi le catene addosso
Quando la verità mi ha liberato
Ecco come ci si sente quando ti riprendi la tua vita
Ecco come ci si sente quando finalmente reagisci
Quando la vita mi spinge, io spingo più forte
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
L'ultima cosa che ho sentito è stato un tuo sussurro di addio
E poi ti ho sentito azzerare il battito
No, non morirò stanotte
Dobbiamo resistere e combattere per sempre
Non chiudere gli occhi
No, non morirò stanotte
Dobbiamo combattere insieme per noi
No, non moriremo stanotte
Non arrenderti con me
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Ecco come ci si sente quando ti riprendi la tua vita
Ecco come ci si sente quando si reagisce
No, non morirò stanotte
Dobbiamo resistere e combattere per sempre
Non chiudere gli occhi
No, non morirò stanotte
Dobbiamo combattere insieme per noi
No, non moriremo stanotte
No, non moriremo stanotte
Non morirò, non morirò
Non morirò, non morirò
Non morirò stanotte!
Did you like this lyrics translation?

flatlineappiattirsi / morte clinica

Flatline significa letteralmente "appiattirsi" o "linea piatta", ed è un termine medico che si riferisce al momento in cui l'attività elettrica del cuore cessa, indicando la morte clinica.

Nella canzone, viene usata in modo drammatico per descrivere il momento in cui la vita di qualcuno si spegne, simboleggiando la fine di ogni speranza o la perdita di una persona cara. È una parola forte che evoca immediatamente un senso di urgenza e disperazione, rendendola molto memorabile e d'impatto.

“Not Gonna Die” degli Skillet è un vero e proprio inno alla resilienza e alla lotta per la sopravvivenza. Hai mai avuto la sensazione di essere con le spalle al muro, sentendoti “bent and broken” (piegato e spezzato)? La canzone cattura perfettamente quel momento in cui tutto sembra perduto, quando la tua dignità viene messa alla prova e le persone che ami ti abbandonano. Ma invece di arrendersi, il brano lancia un messaggio potentissimo: rifiutarsi di cedere. È un grido di battaglia contro chiunque cerchi di controllarti o di farti del male.

Il cuore della canzone è la decisione di riprendere in mano la propria vita, di trasformare la disperazione in forza. Frasi come “What doesn't kill me makes me stronger” (Ciò che non mi uccide mi rende più forte) riassumono lo spirito del brano. È un potente promemoria che, anche quando senti qualcuno sussurrare “addio” e tutto sembra finito, puoi scegliere di rialzarti e combattere. Non solo per te stesso, ma “together” (insieme), per tutto ciò in cui credi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Not Gonna Die by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOT GONNA DIE BY SKILLET
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SKILLET