Monster Lyrics in Latvian by Skillet

Below, I translated the lyrics of the song Monster by Skillet from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mana slepenā puse
Ko nekad neļāvu tev redzēt
Es to turu būrī, bet nevaru to kontrolēt
Tāpēc paliec prom no manis
Zvērs ir neglīts
Es jūtu dusmas un vienkārši nevaru tās noturēt
Tas skrāpē sienas
Skapī, gaiteņos
Tas pamostas un es nevaru to kontrolēt
Slēpjas zem gultas
Manā ķermenī, manā galvā
Kāpēc neviens nenāk un neizglābj mani no tā
Lai tas beidzas?
Es to jūtu dziļi sevī
Tas ir tieši zem ādas
Man jāatzīstas, ka jūtos kā briesmonis
Es ienīstu to, par ko esmu kļuvis
Murgs ir tikko sācies
Man jāatzīstas, ka jūtos kā briesmonis
Es, es jūtos kā briesmonis
Es, es jūtos kā briesmonis
Mana slepenā puse, ko es glabāju
Slēpta zem atslēgas
Es to turu būrī, bet nevaru to kontrolēt
Jo, ja es viņu izlaidīšu
Viņš mani saplosīs, salauzīs
Kāpēc neviens nenāk un neizglābj mani no tā
Lai tas beidzas
Es to jūtu dziļi sevī
Tas ir tieši zem ādas
Man jāatzīstas, ka jūtos kā briesmonis
Es ienīstu to, par ko esmu kļuvis
Murgs ir tikko sācies
Man jāatzīstas, ka jūtos kā briesmonis
Es to jūtu dziļi sevī
Tas ir tieši zem ādas
Man jāatzīstas, ka jūtos kā briesmonis
Es, es jūtos kā briesmonis
Es, es jūtos kā briesmonis
Tas slēpjas tumsā
Tā zobi ir asi kā žiletes
Man nav glābiņa
Tas grib manu dvēseli, tas grib manu sirdi
Neviens nedzird mani kliedzam
Varbūt tas ir tikai sapnis
Varbūt tas ir manī
Apturiet šo briesmoni
Es to jūtu dziļi sevī
Tas ir tieši zem ādas
Man jāatzīstas, ka jūtos kā briesmonis
Es ienīstu to, par ko esmu kļuvis
Murgs ir tikko sācies
Man jāatzīstas, ka jūtos kā briesmonis
Es to jūtu dziļi sevī
Tas ir tieši zem ādas
Man jāatzīstas, ka jūtos kā briesmonis
Man jāzaudē kontrole
Šeit ir kaut kas radikāls
Man jāatzīstas, ka jūtos kā briesmonis
Es, es jūtos kā briesmonis
Es, es jūtos kā briesmonis
Es, es jūtos kā briesmonis
Es, es jūtos kā briesmonis
Did you like this lyrics translation?

caged — iesprostots

Caged nozīmē "iesprostots būrī" vai "turēts ieslodzījumā". Tas ir spēcīgs vārds, kas uzreiz rada tēlu par kaut ko ierobežotu un kontrolētu.

Dziesmā vārds caged tiek izmantots, lai aprakstītu dziedātāja "slepeno pusi" – viņa iekšējo briesmoni, ko viņš cenšas turēt ieslēgtu. Tas lieliski atspoguļo cīņu ar iekšējiem dēmoniem un vēlmi tos apspiest, padarot to par ļoti saistošu vārdu šīs dziesmas kontekstā.

Dziesma "Monster" no Skillet ir par to, ka mūsos visos mīt kāda apslēpta puse, ko mēs nevēlamies nevienam rādīt. Tā ir kā briesmonis, ko turam būrī, bet reizēm to ir tik grūti savaldīt!

Dziesmas varonis atzīstas: "I must confess that I feel like a monster" [Man jāatzīstas, ka jūtos kā briesmonis]. Viņš ienīst to, par ko ir kļuvis, un jūt, ka šis murgs tikai sākas. Tas slēpjas tumsā, ar asiem zobiem, un šķiet, ka no tā nav glābiņa. Vai kāds viņu izglābs no šī iekšējā cīniņa?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Monster by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MONSTER BY SKILLET
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS