Burn It Down Lyrics in Spanish Skillet

Below, I translated the lyrics of the song Burn It Down by Skillet from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Alguna vez quisieras no ser prisionero?
¿Sientes que ya estás acabado?
Todos los sueños que tenías son difíciles de recordar
Pues, no eres el único
Ya se acabó, se acabó, se acabó
No dejaré que me pisoteen
Apártate, apártate, apártate
Retrocede o simplemente lárgate
Prendamos fuego a este avión
Se acabó, se acabó, se acabó
Es hora de quemarlo todo
Esta va para los marginados
Que se parten el lomo esclavizándose cada día
Todas estas cosas me sobran
Hay que quemarlo, quemarlo
Quémalo, quémalo
Quémalo, quémalo
Quémalo, quémalo
¿Alguna vez sientes que tus colores se apagan?
Como si tu mundo fuera a prenderse fuego
¿Las voces en tu cabeza te vuelven loco?
Cuando son las únicas en las que confías
Ya se acabó, se acabó, se acabó
No dejaré que me pisoteen
Apártate, apártate, apártate
Retrocede o simplemente lárgate
Prendamos fuego a este avión
Se acabó, se acabó, se acabó
Es hora de quemarlo todo
Esta va para los marginados
Que se parten el lomo esclavizándose cada día
Todas estas cosas me sobran
Hay que quemarlo, quemarlo
Quémalo, quémalo
Quémalo, quémalo
Se acabó, se acabó, se acabó
Apártate, apártate, apártate
Se acabó, se acabó, se acabó
No dejaré que me pisoteen
Apártate, apártate, apártate
Quémalo, quémalo
Esta va para los marginados
Que se parten el lomo esclavizándose cada día
Todas estas cosas me sobran
Hay que quemarlo, quemarlo
Quémalo, quémalo
No dejaré que me pisoteen
Quémalo, quémalo
Retrocede o simplemente lárgate
Quémalo, quémalo
No dejaré que me pisoteen
Quémalo, quémalo
Retrocede o simplemente lárgate
Quémalo, quémalo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Burn It Down es un grito de rebeldía que invita a prender fuego a todo lo que nos oprime. A través de versos directos y contundentes, Skillet retrata la sensación de sentirse prisionero en la rutina, de ver los sueños desvanecerse y de soportar voces internas que minan la confianza. El coro, con su “I won’t be pushed around”, funciona como un estribillo de empoderamiento: la única salida es incendiar simbólicamente los muros que nos rodean, romper con las expectativas ajenas y reconstruirnos sobre las cenizas.

La canción también rinde homenaje a quienes se dejan la piel cada día sin reconocimiento alguno, los “castaways” que cargan el peso del sistema. Al dedicarles este himno, la banda recuerda que el inconformismo puede convertirse en fuerza colectiva. El mensaje es claro: libera tu frustración, redescubre tus colores y atrévete a empezar de nuevo. ¡Hora de quemarlo todo y renacer!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Burn It Down by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BURN IT DOWN BY SKILLET
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.