Awake And Alive Lyrics in Estonian by Skillet

Home / Lyrics translation / Skillet / Awake And Alive

Below, I translated the lyrics of the song Awake And Alive by Skillet from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ma olen sõjas maailmaga ja nemad

Püüavad mind pimedusse tõmmata

Ma pingutan, et leida oma usku

Kui ma libisen sinu käte vahelt

Läheb raskemaks ärkvel püsida

Ja mu jõud kaob kiiresti

Sa hingad minusse, lõpuks ometi

Ma olen ärkvel, ma olen elus

Nüüd ma tean, mida ma seesmiselt usun

Nüüd on minu aeg

Ma teen, mida ma tahan, sest see on minu elu

Siin, just siin, just siin, kohe praegu, kohe praegu

Ma jään oma seisukohale kindlaks ja ei tagane kunagi

Ma tean, mida ma seesmiselt usun

Ma olen ärkvel ja ma olen elus

Ma olen sõjas maailmaga, sest ma

Ei kavatse kunagi oma hinge müüa

Olen juba oma otsuse teinud

Ükskõik mis juhtub, mind ei saa osta ega müüa

Kui mu usk nõrgeneb

Ja ma tunnen, et annan alla

Sa hingad minusse uuesti

Ma olen ärkvel, ma olen elus

Nüüd ma tean, mida ma seesmiselt usun

Nüüd on minu aeg

Ma teen, mida ma tahan, sest see on minu elu

Siin, just siin, just siin, kohe praegu, kohe praegu

Ma jään oma seisukohale kindlaks ja ei tagane kunagi

Ma tean, mida ma seesmiselt usun

Ma olen ärkvel ja ma olen elus

Ärkan üles, ärkan üles

Pimeduses

Ma tunnen sind oma unes

Sinu käte vahel tunnen, kuidas sa minusse hingad

Hoia igavesti seda südant, mille ma sulle annan

Igavesti ma elan sinu jaoks

Ma olen ärkvel, ma olen elus

Nüüd ma tean, mida ma seesmiselt usun

Nüüd on minu aeg

Ma teen, mida ma tahan, sest see on minu elu

Siin, just siin, just siin, kohe praegu, kohe praegu

Ma jään oma seisukohale kindlaks ja ei tagane kunagi

Ma tean, mida ma seesmiselt usun

Ma olen ärkvel ja ma olen elus

Ärkan üles, ärkan üles

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

slippin' — libisema

Slippin' on lühend sõnast "slipping", mis tähendab libisemist või käest libisemist.

Laulus kasutatakse seda metafooriliselt, et kirjeldada usu ja lootuse kaotamist, justkui libiseks laulja kellegi käest eemale. See annab edasi haavatavuse ja võitluse tunde, mis on laulu keskne teema.

See Skilleti lugu on justkui võimas äratuskell! See räägib sisemisest võitlusest maailmaga, mis püüab sind pimedusse tõmmata ja usku raputada. Laulja tunneb, kuidas ta libiseb ja tal on raske ärkvel püsida, aga siis tuleb see hetk, kus keegi justkui hingab talle elu sisse.

See on lugu uuestisünnist ja eneseleidmisest. Laulja kuulutab: "I'm awake, I'm alive / Now I know what I believe inside" [Ma olen ärkvel, ma olen elus / Nüüd ma tean, mida ma sisimas usun]. See on deklaratsioon oma veendumuste eest seismisest ja keeldumisest oma hinge müümast. Ta on teinud oma otsuse ja keegi ei saa teda osta ega müüa. See on tõeline hümn neile, kes tahavad oma elu elada oma tingimustel!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Awake And Alive by Skillet!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Skillet Awake And Alive Lyrics