Perfect Lyrics in Latvian by Simple Plan

Below, I translated the lyrics of the song Perfect by Simple Plan from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hei, tēt, paskaties uz mani
Padomā un parunā ar mani
Vai es izaugu, kā plānots?
Un vai tu domā, ka es tērēju savu laiku
Darot lietas, ko es gribu darīt?
Bet sāp, kad tu visu laiku neatbalsti
Un tagad es ļoti cenšos to panākt
Es tikai gribu, lai tu būtu lepns
Es nekad nebūšu tev pietiekami labs
Es nevaru izlikties, ka man viss ir kārtībā
Un tu nevari mani mainīt
Jo mēs visu pazaudējām
Nekas neilgst mūžīgi
Man žēl, ka es nevaru būt perfekts
Tagad ir vienkārši par vēlu
Un mēs nevaram atgriezties
Man žēl, ka es nevaru būt perfekts
Es cenšos nedomāt
Par sāpēm, ko jūtu sevī
Vai tu zināji, ka tu agrāk biji mans varonis?
Visas dienas, ko tu pavadīji ar mani
Tagad šķiet tik tālu
Un šķiet, ka tev vairs nerūp
Un tagad es ļoti cenšos to panākt
Es tikai gribu, lai tu būtu lepns
Es nekad nebūšu tev pietiekami labs
Es nevaru izturēt vēl vienu strīdu
Un nekas nav kārtībā
Jo mēs visu pazaudējām
Nekas neilgst mūžīgi
Man žēl, ka es nevaru būt perfekts
Tagad ir vienkārši par vēlu
Un mēs nevaram atgriezties
Man žēl, ka es nevaru būt perfekts
Nekas nemainīs to, ko tu teici
Un nekas to vairs neizlabos
Lūdzu, nenovērsies
Es nespēju noticēt, ka ir grūti vienkārši parunāt ar tevi
Bet tu nesaproti
Jo mēs visu pazaudējām
Un nekas neilgst mūžīgi
Man žēl, ka es nevaru būt perfekts
Tagad ir vienkārši par vēlu
Un mēs nevaram atgriezties
Man žēl, ka es nevaru būt perfekts
Jo mēs visu pazaudējām
Un nekas neilgst mūžīgi
Man žēl, ka es nevaru būt perfekts
Tagad ir vienkārši par vēlu
Un mēs nevaram atgriezties
Man žēl, ka es nevaru būt perfekts
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

disapproveneapstiprināt / noraidīt

Disapprove nozīmē 'neapstiprināt' vai 'noraidīt'. Tas ir spēcīgs vārds, kas atspoguļo nepiekrišanu vai nosodījumu.

Dziesmā Simple Plan to izmanto, lai aprakstītu sāpes, ko rada tēva neapmierinātība ar dēla izvēlēm: "But it hurts when you disapprove all along." Tas parāda, cik dziļi var ietekmēt tuvinieku nosodījums.

Dziesma "Perfect" no Simple Plan ir tāda kā saruna ar tēti, kurā dziedātājs jautā: "Hey dad look at me / Think back and talk to me / Did I grow up according to plan?" [Eu, tēt, paskaties uz mani / Padomā un parunā ar mani / Vai es izaugu pēc plāna?]. Viņš jūtas, ka tētis neatbalsta viņa izvēles, sakot: "But it hurts when you disapprove all along" [Bet sāp, kad tu visu laiku neatbalsti].

Šī dziesma ir par sāpēm, ko rada sajūta, ka nekad nebūsi pietiekami labs saviem vecākiem. Dziedātājs atzīst: "I'm never gonna be good enough for you" [Es nekad nebūšu tev pietiekami labs] un atvainojas: "I'm sorry I can't be perfect" [Atvainojos, ka nevaru būt perfekts]. Viņš pat atceras, ka tētis reiz bija viņa varonis: "Did you know you used to be my hero?" [Vai tu zināji, ka tu reiz biji mans varonis?], bet tagad jūtas, ka tētim vairs nerūp. Tas ir tik skumji, bet arī ļoti atklāti un patiesi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfect by Simple Plan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFECT BY SIMPLE PLAN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Simple Plan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.