Jet Lag Lyrics in Spanish Simple Plan , Natasha Bedingfield

Below, I translated the lyrics of the song Jet Lag by Simple Plan from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Qué hora es donde estás?
Te extraño más que nada
En casa te sientes tan lejos
Esperando que suene el teléfono
Se está volviendo solitario vivir al revés
Ni siquiera quiero estar en esta ciudad
Tratar de descifrar las zonas horarias me está volviendo loco
Dices buenos días
Cuando es medianoche
Volviéndome loco
Solo en esta cama
Me despierto con tu atardecer
Y me está volviendo loco
Te extraño tanto
Y mi corazón, corazón, corazón está tan desfasado
Corazón, corazón, corazón está tan desfasado
Corazón, corazón, corazón está tan desfasado
Está tan desfasado
¿Qué hora es donde estás?
Cinco días más y estaré en casa
Mantengo tu foto en mi coche
Odio la idea de que estés solo
He estado manteniéndome ocupado todo el tiempo
Solo para tratar de sacarte de mi mente
Tratar de descifrar las zonas horarias me está volviendo loco
Dices buenos días
Cuando es medianoche
Volviéndome loco
Solo en esta cama
Me despierto con tu atardecer
Y me está volviendo loco
Te extraño tanto
Y mi corazón, corazón, corazón está tan desfasado
Corazón, corazón, corazón está tan desfasado
Corazón, corazón, corazón está tan desfasado
Está tan desfasado
Te extraño tanto
Te extraño tanto
Te extraño tanto
Te extraño tanto
Te extraño tanto
Quiero compartir tu horizonte
Te extraño tanto
Y ver el mismo amanecer
Te extraño tanto
Retroceder la manecilla de la hora a cuando me sostenías
Dices buenos días
Cuando es medianoche
Volviéndome loco
Solo en esta cama
Me despierto con tu atardecer
Y me está volviendo loco
Extraño cuando dices buenos días
Pero es medianoche
Volviéndome loco
Solo en esta cama
Me despierto con tu atardecer
Y me está volviendo loco
Te extraño tanto
Y mi corazón, corazón, corazón está tan desfasado
Corazón, corazón, corazón está tan desfasado
Corazón, corazón, corazón está tan desfasado
Está tan desfasado
Está tan desfasado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez tuviste que amar a alguien a distancia y sentiste que tu reloj interno se volvía loco? Esa es la sensación que Simple Plan, la banda punk-pop canadiense, y la cantante británica Natasha Bedingfield retratan en Jet Lag. La canción cuenta la historia de dos enamorados que viven en extremos opuestos del planeta; mientras uno dice “buenos días”, para el otro ya es medianoche. Entre teléfonos que no suenan, camas vacías y fotos pegadas al tablero del auto, ambos intentan sobrevivir al desajuste horario y emocional. El resultado es un himno pegadizo sobre el “jet lag del corazón”, ese cansancio que no se cura con café sino con abrazos reales.

Con guitarras rápidas y un estribillo imposible de olvidar, los artistas describen la frustración de calcular husos horarios, la cuenta regresiva de los días que faltan para reencontrarse y el deseo de ver el mismo amanecer. Jet Lag convierte un problema muy moderno en una historia universal: la de extrañar tanto a alguien que cada segundo parece un vuelo interminable. ¡Prepárate para cantar y, de paso, aprender vocabulario sobre viajes, horas y emociones intensas!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jet Lag by Simple Plan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JET LAG BY SIMPLE PLAN
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Simple Plan
Get our free guide to learn English with music!
Join 49649 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.